מַסֶּכֶת שַׁבָּת
Shabbos 15b · Gemara · Transliteration
Translation not yet written for this amud. The Hebrew and the transliteration are complete; the interlinear translation is written by hand, daf by daf.
15b:1
אֶלָּא:Ello
אֲתוֹAso
אִינְהוּInhu
גְּזוּרGezur
אַגּוּשָּׁאAggusho
לִשְׂרוֹףLisrof
וְאַאֲוִירָאVeaaviro
וְלֹאVelo
כְלוּם,Chelum
וַאֲתוֹVaaso
רַבָּנַןRabbonan
דִּשְׁמֹנִיםDishmonim
שָׁנָהShono
גְּזוּרGezur
אַאֲוִירָאAaviro
לִתְלוֹת.Lislos
15b:2
לְמֵימְרָאLemeimero
דַּחֲדָאDachado
גְּזֵירְתָאGezeireso
הֲוָהHavo
לִשְׂרֵיפָה?Lisreifo
וְהָאָמַרVehoomar
אִילְפָא:Ilfo
יָדַיִםYodayim
תְּחִלַּתTechillas
גְּזֵירָתָןGezeiroson
לִשְׂרֵיפָה!Lisreifo
יָדַיִםYodayim
הוּאHu
דִּתְחִלַּתDischillas
גְּזֵירָתָןGezeiroson
לִשְׂרֵיפָה,Lisreifo
הָאHo
מִידֵּיMiddei
אַחֲרִינָאAcharino
לָא.Lo
15b:3
אֶלָּא:Ello
אֲתוֹAso
אִינְהוּInhu
גְּזוּרGezur
אַגּוּשָּׁאAggusho
לִתְלוֹתLislos
וְאַאֲוִירָאVeaaviro
וְלֹאVelo
כְלוּם,Chelum
וַאֲתוֹVaaso
רַבָּנַןRabbonan
דִּשְׁמֹנִיםDishmonim
שָׁנָהShono
גְּזוּרGezur
אַגּוּשָּׁאAggusho
לִשְׂרוֹףLisrof
וְאַאֲוִירָאVeaaviro
לִתְלוֹת.Lislos
15b:4
וְאַכַּתִּי,Veakkatti
בְּאוּשָׁאBeusho
גְּזוּר!Gezur
דִּתְנַן:Disnan
עַלAl
שִׁשָּׁהShisho
סְפֵקוֹתSefeikos
שׂוֹרְפִיןSorefin
אֶתEs
הַתְּרוּמָה:Hatterumo
עַלAl
סְפֵקSefeik
בֵּיתBeis
הַפְּרָס,Happeros
וְעַלVe'al
סְפֵקSefeik
עָפָרOfor
הַבָּאHabbo
מֵאֶרֶץMeieretz
הָעַמִּים,Ho'ammim
וְעַלVe'al
סְפֵקSefeik
בִּגְדֵיBigdei
עַםAm
הָאָרֶץ,Hooretz
וְעַלVe'al
סְפֵקSefeik
כֵּלִיםKeilim
הַנִּמְצָאִין,Hannimtzoin
וְעַלVe'al
סְפֵקSefeik
הָרוּקִּין,Horukkin
וְעַלVe'al
סְפֵקSefeik
מֵיMei
רַגְלֵיRaglei
אָדָםOdom
שֶׁכְּנֶגֶדShekkeneged
מֵיMei
רַגְלֵיRaglei
בְּהֵמָהBeheimo
עַלAl
וַדַּאיVadday
מַגָּעָןMaggo'on
וְעַלVe'al
סְפֵקSefeik
טוּמְאָתָןTumeoson
שׂוֹרְפִיןSorefin
אֶתEs
הַתְּרוּמָה.Hatterumo
15b:5
רַבִּיRabbi
יוֹסֵיYosei
אוֹמֵר:Omeir
אַףAf
עַלAl
סְפֵקSefeik
מַגָּעָןMaggo'on
בִּרְשׁוּתBirshus
הַיָּחִידHayyochid
שׂוֹרְפִין.Sorefin
וַחֲכָמִיםVachachomim
אוֹמְרִים:Omerim
בִּרְשׁוּתBirshus
הַיָּחִידHayyochid
תּוֹלִין,Tolin
בִּרְשׁוּתBirshus
הָרַבִּיםHorabbim
טְהוֹרִין.Tehorin
15b:6
וְאָמַרVeomar
עוּלָּא:Ullo
אֵלּוּEillu
שִׁשָּׁהShisho
סְפֵיקוֹתSefeikos
בְּאוּשָׁאBeusho
הִתְקִינוּ!Hiskinu
אֶלָּאEllo
אֲתוֹAso
אִינְהוּInhu
גְּזוּרGezur
אַגּוּשָּׁאAggusho
לִתְלוֹתLislos
וְאַאֲוִירָאVeaaviro
וְלֹאVelo
כְלוּם,Chelum
וַאֲתוֹVaaso
רַבָּנַןRabbonan
דִּשְׁמֹנִיםDishmonim
שָׁנָהShono
גְּזוּרGezur
אִידֵּיIddei
וְאִידֵּיVeiddei
לִתְלוֹת,Lislos
וַאֲתוֹVaaso
בְּאוּשָׁאBeusho
גְּזוּרGezur
אַגּוּשָּׁאAggusho
לִשְׂרוֹף,Lisrof
וְאַאֲוִירָאVeaaviro
כִּדְקָאֵיKidkoei
קָאֵי.Koei
15b:7
כְּלֵיKelei
זְכוּכִיתZechuchis
מַאיMay
טַעְמָאTamo
גְּזוּרGezur
בְּהוּBehu
רַבָּנַןRabbonan
טוּמְאָה?Tumeo
אָמַרOmar
רַבִּיRabbi
יוֹחָנָןYochonon
אָמַרOmar
רֵישׁReish
לָקִישׁ:Lokish
הוֹאִילHoil
וּתְחִלַּתVschillas
בְּרִיָּיתָןBeriyyoyson
מִןMin
הַחוֹלHachol
שַׁוִּינְהוּShavvinhu
רַבָּנַןRabbonan
כִּכְלֵיKichlei
חֶרֶס.Cheres
אֶלָּא,Ello
מֵעַתָּהMei'atto
לֹאLo
תְּהֵאTehei
לָהֶןLohen
טׇהֳרָהTohoro
בְּמִקְוֶה.Bemikve
אַלְּמָהAllemo
תְּנַן:Tenan
וְאֵלּוּVeeillu
חוֹצְצִיןChotzetzin
בְּכֵלִיםBecheilim
הַזֶּפֶתHazzefes
וְהַמּוֹרVehammor
בִּכְלֵיBichlei
זְכוּכִית!Zechuchis
15b:8
הָכָאHocho
בְמַאיVemay
עָסְקִינַן?Oskinan
כְּגוֹןKegon
שֶׁנִּיקְּבוּShennikkevu
וְהִטִּיףVehittif
לְתוֹכָןLesochon
אֲבָר.Avor
וְרַבִּיVerabbi
מֵאִירMeiir
הִיא,Hi
דְּאָמַרDeomar
הַכֹּלHakkol
הוֹלֵךְHoleiche
אַחַרAchar
הַמַּעֲמִיד.Hamma'amid
דְּתַנְיָא:Desanyo
כְּלֵיKelei
זְכוּכִיתZechuchis
שֶׁנִּקְּבוּShennikkevu
וְהִטִּיףVehittif
לְתוֹכָןLesochon
אֲבָר,Avor
אָמַרOmar
רַבָּןRabbon
שִׁמְעוֹןShimon
בֶּןBen
גַּמְלִיאֵל:Gamlieil
רַבִּיRabbi
מֵאִירMeiir
מְטַמֵּאMetammei
וַחֲכָמִיםVachachomim
מְטַהֲרִין.Metaharin
15b:9
אֶלָּאEllo
מֵעַתָּהMei'atto