מַסֶּכֶת בָּבָא קַמָּא
Bava Kamma 95b · Gemara · Transliteration
Translation not yet written for this amud. The Hebrew and the transliteration are complete; the interlinear translation is written by hand, daf by daf.
95b:1
גּוֹבֶהGove
אֶתEs
הַקֶּרֶןHakkeren
מִנְּכָסִיםMinnechosim
מְשׁוּעְבָּדִים,Meshuebbodim
וְאֶתVees
הַשֶּׁבַחHashevach
מִנְּכָסִיםMinnechosim
בְּנֵיBenei
חוֹרִין.Chorin
דְּאָתֵאDeosei
בַּעַלBa'al
אַרְעָא,Aro
וְשָׁקֵילVeshokeil
אַרְעֵיהּAreih
וּשְׁבָחֵיהּ.Vshvocheih
95b:2
מַאי,May
לָאוLov
בְּעַםBe'am
הָאָרֶץHooretz
דְּלָאDelo
יָדַעYoda
דְּקַרְקַעDekarka
נִגְזֶלֶתNigzeles
אוֹO
אֵינָהּEinoh
נִגְזֶלֶת,Nigzeles
וַאֲפִילּוּVaafillu
הָכִיHochi
קָאָתֵיKoosei
בַּעַלBa'al
קַרְקַעKarka
וְשָׁקֵילVeshokeil
לְאַרְעָאLearo
וּשְׁבָחַהּ,Vshvochah
וּשְׁמַעVshma
מִינַּהּ:Minnah
בְּשׁוֹגֵגBeshogeig
נָמֵיNomei
קָנֵיס?Koneis
אָמְרִי:Omri
לָא;Lo
בְּלוֹקֵחַBelokeiach
תַּלְמִידTalmid
חָכָם,Chochom
וְיָדַע.Veyoda
95b:3
תָּאTo
שְׁמַע:Shema
לִצְבּוֹעַLitzboa
לוֹLo
אָדוֹםOdom
וּצְבָעוֹVtzvoo
שָׁחוֹר,Shochor
שָׁחוֹרShochor
וּצְבָעוֹVtzvoo
אָדוֹםOdom
רַבִּיRabbi
מֵאִירMeiir
אוֹמֵר:Omeir
נוֹתֵןNosein
לוֹLo
דְּמֵיDemei
צַמְרוֹ.Tzamro
דְּמֵיDemei
צַמְרוֹTzamro
אִין,In
דְּמֵיDemei
צַמְרוֹTzamro
וְשִׁבְחוֹVeshivcho
לָא;Lo
95b:4
וְאִיVei
סָלְקָאSolko
דַעְתָּךְDatoch
בְּשׁוֹגֵגBeshogeig
נָמֵיNomei
קָנֵיס,Koneis
דְּמֵיDemei
צַמְרוֹTzamro
וְשִׁבְחוֹVeshivcho
בָּעֵיBo'ei
לְמִיתְּבָאLemittevo
לֵיהּ!Leih
אֶלָּאEllo
לָאוLov
שְׁמַעShema
מִינַּהּ:Minnah
בְּמֵזִידBemeizid
קָנֵיס,Koneis
בְּשׁוֹגֵגBeshogeig
לָאLo
קָנֵיס?Koneis
שְׁמַעShema
מִינַּהּ.Minnah
95b:5
רַבִּיRabbi
יְהוּדָהYehudo
אוֹמֵר:Omeir
גְּזֵילָהGezeilo
חוֹזֶרֶתChozeres
בְּעֵינֶיהָ.Be'eineho
רַבִּיRabbi
שִׁמְעוֹןShimon
אוֹמֵר:Omeir
רוֹאִיןRoin
אוֹתָהּOsoh
כְּאִילּוּKeillu
הִיאHi
שׁוּמָאShumo
אֶצְלוֹEtzlo
בְּכֶסֶף.Bechesef
מַאיMay
בֵּינַיְיהוּ?Beinayyhu
95b:6
אָמַרOmar
רַבRav
זְבִיד:Zevid
בְּשֶׁבַחBeshevach
שֶׁעַלShe'al
גַּבֵּיGabbei
גְּזֵילָהGezeilo
קָמִיפַּלְגִיKomippalgi
רַבִּיRabbi
יְהוּדָהYehudo
סָבַר:Sovar
דְּנִגְזָלDenigzol
הָוֵי,Hovei
וְרַבִּיVerabbi
שִׁמְעוֹןShimon
סָבַר:Sovar
דְּגַזְלָןDegazlon
הָוֵי.Hovei
95b:7
רַבRav
פָּפָּאPoppo
אָמַר:Omar
דְּכוּלֵּיDechullei
עָלְמָא,Olmo
שֶׁבַחShevach
שֶׁעַלShe'al
גַּבֵּיGabbei
גְּזֵילָהGezeilo
דְּגַזְלָןDegazlon
הָוֵי;Hovei
וְהָכָאVehocho
לְמֶחֱצָה,Lemechetzo
לִשְׁלִישׁLishlish
וְלִרְבִיעַVelirvia
קָמִיפַּלְגִיKomippalgi
רַבִּיRabbi
יְהוּדָהYehudo
סָבַר:Sovar
שֶׁבַחShevach
שֶׁעַלShe'al
גַּבֵּיGabbei
גְּזֵילָהGezeilo
כּוּלֵּיהּKulleih
דְּגַזְלָןDegazlon
הָוֵי,Hovei
וְרַבִּיVerabbi
שִׁמְעוֹןShimon
סָבַר:Sovar
לְמֶחֱצָה,Lemechetzo
לִשְׁלִישׁLishlish
וְלִרְבִיעַVelirvia
הוּאHu
דְּשָׁקֵילDeshokeil
גַּזְלָן.Gazlon
95b:8
תְּנַן:Tenan
גָּזַלGozal
פָּרָה,Poro
וְנִתְעַבְּרָהVenisabbero
אֶצְלוֹEtzlo
וְיָלְדָה;Veyoldo
רָחֵל,Rocheil
וְנִטְעֲנָהVenitano
אֶצְלוֹEtzlo
וּגְזָזָהּVgzozoh
מְשַׁלֵּםMeshalleim
כִּשְׁעַתKishas
הַגְּזֵילָה.Haggezeilo
יָלְדָהYoldo
אִין,In
לֹאLo
יָלְדָהYoldo
הָדְרָאHodro
בְּעֵינָא;Be'eino
95b:9
בִּשְׁלָמָאBishlomo
לְרַבLerav
זְבִיד,Zevid
דְּאָמַר:Deomar
שֶׁבַחShevach
שֶׁעַלShe'al
גַּבֵּיGabbei
גְּזֵילָהGezeilo
דְּנִגְזָלDenigzol
הָוֵיHovei
לְרַבִּיLerabbi
יְהוּדָה;Yehudo
הָאHo
מַנִּיManni
רַבִּיRabbi
יְהוּדָהYehudo
הִיא.Hi
אֶלָּאEllo
לְרַבLerav
פָּפָּא,Poppo
דְּאָמַר:Deomar
דְּגַזְלָןDegazlon
הָוֵיHovei
הָאHo
מַנִּי?Manni
לָאLo
רַבִּיRabbi
יְהוּדָה,Yehudo
וְלָאVelo
רַבִּיRabbi
שִׁמְעוֹן!Shimon
95b:10
אָמַרOmar
לְךָLecho
רַבRav
פָּפָּא:Poppo
הוּאHu
הַדִּיןHaddin
אֲפִילּוּAfillu
לֹאLo
יָלְדָהYoldo
נָמֵיNomei
כִּשְׁעַתKishas
הַגְּזֵילָהHaggezeilo
הוּאHu
דִּמְשַׁלֵּם,Dimshalleim
וְהָאVeho
דְּקָתָנֵיDekosonei
״יָלְדָה״Yoldo
אַיְּידֵיAyyeydei
דְּנָסֵיבDenoseiv
רֵישָׁאReisho
״יָלְדָה״,Yoldo
נָסֵיבNoseiv
סֵיפָאSeifo
נָמֵיNomei
״יָלְדָה״.Yoldo
95b:11
תַּנְיָאTanyo
כְּווֹתֵיהּKevoseih
דְּרַבDerav
פָּפָּא,Poppo
רַבִּיRabbi
שִׁמְעוֹןShimon
אוֹמֵר:Omeir
רוֹאִיןRoin
אוֹתָהּOsoh
כְּאִילּוּKeillu
הִיאHi
שׁוּמָאShumo
אֶצְלוֹEtzlo
בְּכֶסֶףBechesef
לְמֶחֱצָה,Lemechetzo
לִשְׁלִישׁLishlish
וְלִרְבִיעַ.Velirvia
95b:12
אָמַרOmar
רַבRav
אָשֵׁי:Oshei
כִּיKi
הֲוֵינַןHaveinan
בֵּיBei
רַבRav
כָּהֲנָא,Kohano
אִיבַּעְיָאIbbayo
לַן:Lan
לְרַבִּיLerabbi
שִׁמְעוֹןShimon
דְּאָמַרDeomar
לְמֶחֱצָה,Lemechetzo
לִשְׁלִישׁLishlish
וְלִרְבִיעַVelirvia
הוּאHu
דְּשָׁקֵילDeshokeil
גַּזְלָן,Gazlon
כִּיKi
מְסַלְּקִינַןMesallekinan
לֵיהּLeih
בִּדְמֵיBidmei
מְסַלְּקִינַןMesallekinan
לֵיהּ,Leih
אוֹO
דִילְמָאDilmo
מִבִּשְׂרָאMibbisro
שָׁקֵיל?Shokeil
95b:13
וּפְשַׁטְנָאVfshatno
מֵהָאMeiho
דְּאָמַרDeomar
רַבRav
נַחְמָןNachmon
אָמַרOmar
שְׁמוּאֵל:Shemueil
שְׁלֹשָׁהShelosho
שָׁמִיןShomin
לָהֶןLohen
הַשֶּׁבַח,Hashevach
וּמַעֲלִיןVma'alin
אוֹתָןOson
בְּדָמִים;Bedomim
וְאֵלּוּVeeillu
הֵן:Hein
בְּכוֹרBechor
לְפָשׁוּט,Lefoshut
95b:14
וּבַעַלVva'al
חוֹבChov
לְלוֹקֵחַ,Lelokeiach
וּבַעַלVva'al
חוֹבChov
לִיתוֹמִים.Lisomim
95b:15
אֲמַרAmar
לֵיהּLeih
רָבִינָאRovino
לְרַבLerav
אָשֵׁי,Oshei
מִיMi
אָמַרOmar
שְׁמוּאֵל:Shemueil
בַּעַלBa'al
חוֹבChov
לְלוֹקֵחַLelokeiach
יָהֵיבYoheiv
לֵיהּLeih
שֶׁבַח?Shevach
וְהָאָמַרVehoomar
שְׁמוּאֵל:Shemueil
בַּעַלBa'al
חוֹבChov
גּוֹבֶהGove
אֶתEs
הַשֶּׁבַח!Hashevach
אֲמַרAmar
לֵיהּ:Leih
לָאLo
קַשְׁיָא,Kashyo
כָּאןKon
בְּשֶׁבַחBeshevach
הַמַּגִּיעַHammaggia
לִכְתֵפַיִם,Lichseifayim
וְכָאןVechon
בְּשֶׁבַחBeshevach
שֶׁאֵיןSheein
מַגִּיעַMaggia
לִכְתֵפַיִם.Lichseifayim
95b:16
אֲמַרAmar
לֵיהּ:Leih
וְהָאVeho
מַעֲשִׂיםMa'asim
בְּכׇלBechol
יוֹם,Yom
וְקָאVeko
מַגְבֵּיMagbei
שְׁמוּאֵלShemueil
אֲפִילּוּAfillu
שֶׁבַחShevach
הַמַּגִּיעַHammaggia
לִכְתֵפַיִם!Lichseifayim
אֲמַרAmar
לֵיהּ:Leih
לָאLo
קַשְׁיָא;Kashyo