מַסֶּכֶת בָּבָא מְצִיעָא
Bava Metzia 98a · Gemara · Transliteration
Translation not yet written for this amud. The Hebrew and the transliteration are complete; the interlinear translation is written by hand, daf by daf.
98a:1
דְּאָמַרDeomar
רָבָא:Rovo
״מָנֶהMone
לִיLi
בְּיָדְךָ״,Beyodcho
וְהַלָּהVehallo
אוֹמֵר:Omeir
אֵיןEin
לְךָLecho
בְּיָדִיBeyodi
אֶלָּאEllo
חֲמִשִּׁים,Chamishim
וְהַשְּׁאָרVehasheor
אֵינִיEini
יוֹדֵעַ.Yodeia
מִתּוֹךְMittoche
שֶׁאֵינוֹSheeino
יָכוֹלYochol
לִישָּׁבַעLishova
מְשַׁלֵּם.Meshalleim
98a:2
מַשְׁכַּחַתְּMashkachatte
לַהּLah
רֵישָׁאReisho
בִּשְׁתַּיִםBishtayim
וְסֵיפָאVeseifo
בְּשָׁלֹשׁ.Besholosh
98a:3
רֵישָׁאReisho
בִּשְׁתַּיִםBishtayim
דַּאֲמַרDaamar
לֵיהּ:Leih
שְׁתֵּיShettei
פָרוֹתForos
מָסַרְתִּיMosarti
לָךְ,Loch
פַּלְגֵיהּPalgeih
דְּיוֹמָאDeyomo
בִּשְׁאֵילָה,Bisheilo
וּפַלְגֵיהּVfalgeih
דְּיוֹמָאDeyomo
בִּשְׂכִירוּת.Bischirus
אִיI
נָמֵי:Nomei
חַדChad
יוֹמָאYomo
בִּשְׁאֵילָה,Bisheilo
וְחַדVechad
יוֹמָאYomo
בִּשְׂכִירוּת,Bischirus
וּמֵתוּVmeisu
תַּרְוַיְיהוּTarvayyhu
בְּעִידָּןBe'iddon
שְׁאֵילָה.Sheeilo
98a:4
וַאֲמַרVaamar
לֵיהּLeih
שׁוֹאֵל:Shoeil
חֲדָאChado
אִין,In
בְּעִידָּןBe'iddon
שְׁאֵילָהSheeilo
מֵתָה,Meiso
וְאִידַּךְVeiddach
לָאLo
יָדַעְנָאYodano
אִיI
בְּעִידָּןBe'iddon
שְׁאֵילָהSheeilo
מֵתָהMeiso
וְאִיVei
בְּעִידָּןBe'iddon
שְׂכִירוּתSechirus
מֵתָה,Meiso
דְּמִתּוֹךְDemittoche
שֶׁאֵינוֹSheeino
יָכוֹלYochol
לִישָּׁבַעLishova
מְשַׁלֵּם.Meshalleim
98a:5
וְסֵיפָאVeseifo
בְּשָׁלֹשׁBesholosh
דַּאֲמַרDaamar
לֵיהּ:Leih
שָׁלֹשׁSholosh
פָּרוֹתPoros
נָתַתִּיNosatti
לָךְ,Loch
שְׁתַּיִםShettayim
בִּשְׁאֵילָהBisheilo
וְאַחַתVeachas
בִּשְׂכִירוּת,Bischirus
וָמֵתוּVomeisu
הָנֵיHonei
תַּרְתֵּיTartei
דִּשְׁאֵילָה,Disheilo
וַאֲמַרVaamar
לֵיהּLeih
שׁוֹאֵל:Shoeil
אִין,In
חֲדָאChado
דִּשְׁאֵילָהDisheilo
מֵתָה,Meiso
אִידַּךְIddach
לָאLo
יָדַעְנָאYodano
אִיI
דִּשְׁאֵילָהDisheilo
מֵתָהMeiso
וּדְקָיְימָאVdkoyymo
דִּשְׂכִירוּתDischirus
הִיא,Hi
אִיI
דִּשְׂכִירוּתDischirus
מֵתָהMeiso
וְהָאVeho
דְּקָיְימָאDekoyymo
דִּשְׁאֵילָהDisheilo
הִיא,Hi
וּמִתּוֹךְVmittoche
שֶׁאֵינוֹSheeino
יָכוֹלYochol
לִישָּׁבַעLishova
מְשַׁלֵּם.Meshalleim
98a:6
וּלְרָמֵיVlromei
בַּרBar
חָמָא,Chomo
דְּאָמַר:Deomar
אַרְבָּעָהArbo'o
שׁוֹמְרִיםShomerim
צְרִיכִיןTzerichin
כְּפִירָהKefiro
בְּמִקְצָתBemiktzos
וְהוֹדָאָהVehodoo
בְּמִקְצָת,Bemiktzos
מַשְׁכַּחַתְּMashkachatte
לַהּLah
רֵישָׁאReisho
בְּשָׁלֹשׁBesholosh
וְסֵיפָאVeseifo
בְּאַרְבַּע.Bearba
98a:7
רֵישָׁאReisho
בְּשָׁלֹשׁBesholosh
דַּאֲמַרDaamar
לֵיהּ:Leih
שָׁלֹשׁSholosh
פָּרוֹתPoros
נָתַתִּיNosatti
לְךָ,Lecho
פַּלְגֵיהּPalgeih
דְּיוֹמָאDeyomo
בִּשְׁאֵלָהBisheilo
וּפַלְגֵיהּVfalgeih
דְּיוֹמָאDeyomo
בִּשְׂכִירוּת,Bischirus
אִיI
נָמֵיNomei
חַדChad
יוֹמָאYomo
בִּשְׁאֵלָהBisheilo
וְחַדVechad
יוֹמָאYomo
בִּשְׂכִירוּת,Bischirus
וּמֵתוּVmeisu
תְּלָתTelos
כּוּלְּהוּKullehu
בְּעִידָּןBe'iddon
שְׁאֵילָה,Sheeilo
98a:8
וַאֲמַרVaamar
לֵיהּLeih
שׁוֹאֵל:Shoeil
חֲדָאChado
לֹאLo
הָיוּHoyu
דְבָרִיםDevorim
מֵעוֹלָם.Meiolom
וַחֲדָאVachado
אִין,In
בְּעִידָּןBe'iddon
שְׁאֵילָהSheeilo
מֵתָה,Meiso
וְאִידַּךְVeiddach
לָאLo
יָדַעְנָאYodano
אִיI
בְּעִידָּןBe'iddon
שְׁאֵילָהSheeilo
מֵתָהMeiso
וְאִיVei
בְּעִידָּןBe'iddon
שְׂכִירוּתSechirus
מֵתָה,Meiso
דְּמִתּוֹךְDemittoche
שֶׁאֵינוֹSheeino
יָכוֹלYochol
לִישָּׁבַעLishova
מְשַׁלֵּם.Meshalleim
98a:9
סֵיפָאSeifo
בְּאַרְבַּעBearba
דַּאֲמַרDaamar
לֵיהּ:Leih
אַרְבַּעArba
פָּרוֹתPoros
נָתַתִּיNosatti
לְךָ,Lecho
שָׁלֹשׁSholosh
בִּשְׁאֵלָה,Bisheilo
חֲדָאChado
בִּשְׂכִירוּת,Bischirus
וּמֵתוּVmeisu
הָנָךְHonoch
שָׁלֹשׁSholosh
דִּשְׁאֵלָה.Disheilo
וַאֲמַרVaamar
לֵיהּLeih