מַסֶּכֶת בָּבָא מְצִיעָא
Bava Metzia 66a · Gemara · Transliteration
Translation not yet written for this amud. The Hebrew and the transliteration are complete; the interlinear translation is written by hand, daf by daf.
66a:1
פַּטּוֹמֵיPattomei
מִילֵּיMillei
בְּעָלְמָאBe'olmo
הוּא.Hu
אֲמַרAmar
לֵיהּLeih
רַבRav
אָשֵׁיOshei
לְאַמֵּימָר:Leammeimor
טַעְמָאTamo
מַאיMay
כֵּיוָןKeivon
דְּלוֹקֵחַDelokeiach
בָּעֵיBo'ei
לְאַתְנוֹיֵי,Leasnoyei
וְהָכָאVehocho
מוֹכֵרMocheir
קָאKo
מַתְנֵי,Masnei
אָמְרַתְּOmratte
פַּטּוֹמֵיPattomei
מִילֵּיMillei
בְּעָלְמָאBe'olmo
הוּא.Hu
66a:2
אֶלָּאEllo
מַתְנִיתָאMasniso
דְּקָתָנֵי:Dekosonei
״לִכְשֶׁיִּהְיוּLichsheyyihyu
לְךָLecho
מָעוֹתMoos
אַחְזִירAchzir
לָךְLoch
מוּתָּר״,Muttor
דְּמוֹכֵרDemocheir
הוּאHu
דְּבָעֵיDevo'ei
לְאַתְנוֹיֵי,Leasnoyei
מוֹכֵרMocheir
לָאLo
אַתְנִיAsni
וְלוֹקֵחַVelokeiach
קָאKo
מַתְנֵי.Masnei
66a:3
וְאָמְרִינַן:Veomrinan
מַאיMay
שְׁנָאSheno
רֵישָׁאReisho
וּמַאיVmay
שְׁנָאSheno
סֵיפָא?Seifo
וְאָמַרVeomar
רָבָא:Rovo
סֵיפָא,Seifo
דַּאֲמַרDaamar
לֵיהּLeih
מִדַּעְתֵּיהּ.Middateih
טַעְמָאTamo
דַּאֲמַרDaamar
לֵיהּLeih
מִדַּעְתֵּיהּ,Middateih
הָאHo
לָאLo
אֲמַרAmar
לֵיהּLeih
מִדַּעְתֵּיהּMiddateih
לָאLo
אָמְרִינַןOmrinan
פַּטּוֹמֵיPattomei
מִילֵּיMillei
בְּעָלְמָאBe'olmo
הוּא.Hu
66a:4
אֲמַרAmar
לֵיהּ:Leih
נַעֲשֶׂהNa'ase
כְּמַאןKeman
דַּאֲמַרDaamar
לֵיהּLeih
מִדַּעְתֵּיהּMiddateih
אִתְּמַר.Ittemar
66a:5
הָהוּאHohu
שְׁכִיבShechiv
מְרַע,Mera
דִּכְתַבDichsav
לַהּLah
גִּיטָּאGitto
לִדְבֵיתְהוּ,Lidveisehu
אִנְּגִידInnegid
וְאִתְּנַח.Veittenach
אֲמַרָהAmaro
לֵיהּ:Leih
אַמַּאיAmmay
קָאKo
מִתְּנַחַתְּ?Mittenachatte
אִיI
קָיְימַתְּKoyymatte
דִּידָךְDidoch
אֲנָא.Ano
אָמַרOmar
רַבRav
זְבִיד:Zevid
פַּטּוֹמֵיPattomei
מִילֵּיMillei
בְּעָלְמָאBe'olmo
הוּא.Hu
66a:6
אֲמַרAmar
לֵיהּLeih
רַבRav
אַחָאAcho
מִדִּפְתִּיMiddifti
לְרָבִינָא:Lerovino
וְאִיVei
לָאוLov
פַּטּוֹמֵיPattomei
מִילֵּיMillei
מַאי?May
בְּדִידַהּBedidah
קָיְימָאKoyymo
לְמִישְׁדֵּיLemishdei
תְּנָאָהTenoo
בְּגִיטָּא?Begitto
בְּדִידֵיהּBedideih
קָיְימָאKoyymo
לְמִשְׁדֵּיLemishdei
תְּנָאָה!Tenoo
מַהוּMahu
דְּתֵימָא:Deseimo
הוּאHu
גּוּפֵיהּGufeih
אַדַּעְתָּאAddato
דִידַהּDidah
קָאKo
גָמֵירGomeir
וְיָהֵיבVeyoheiv
גִּיטָּאGitto
קָאKo
מַשְׁמַעMashma
לַן.Lan
66a:7
הִלְוָהוּHilvohu
עַלAl
שָׂדֵהוּ,Sodeihu
אָמַרOmar
רַבRav
הוּנָא:Huno
בִּשְׁעַתBishas
מַתַּןMattan
מָעוֹתMoos
קָנָהKono
הַכֹּל.Hakkol
לְאַחַרLeachar
מַתַּןMattan
מָעוֹתMoos
לֹאLo
קָנָהKono
אֶלָּאEllo
כְּנֶגֶדKeneged
מְעוֹתָיו.Meosoyv
וְרַבVerav
נַחְמָןNachmon
אָמַר:Omar
אֲפִילּוּAfillu
לְאַחַרLeachar
מַתַּןMattan
מָעוֹתMoos
קָנָהKono
הַכֹּל.Hakkol
66a:8
עֲבַדAvad
רַבRav
נַחְמָןNachmon
עוֹבָדָאOvodo
גַּבֵּיGabbei
רֵישׁReish
גָּלוּתָאGoluso
כִּשְׁמַעְתֵּיהּ,Kishmateih
קַרְעֵיהּKareih
רַבRav
יְהוּדָהYehudo
לִשְׁטָרֵיהּ.Lishtoreih
אֲמַרAmar
לֵיהּLeih
רֵישׁReish
גָּלוּתָא:Goluso
רַבRav
יְהוּדָהYehudo
קְרַעKera
לִשְׁטָרָךְ.Lishtoroch
אֲמַרAmar
לֵיהּ:Leih
דַּרְדְּקָאDardko
קַרְעֵיהּ?Kareih
גַּבְרָאGavro
רַבָּהRabbo
קַרְעֵיהּ,Kareih
חֲזָאChazo
בֵּיהּBeih
טַעְמָאTamo
וְקַרְעֵיהּ!Vekareih
66a:9
אִיכָּאIkko
דְאָמְרִי,Deomri
אֲמַרAmar
לֵיהּ:Leih
דַּרְדְּקָאDardko
קַרְעֵיהּ,Kareih
דְּכוּלֵּיDechullei
עָלְמָאOlmo
לְגַבֵּיLegabbei
דִּידִיDidi
בְּדִינָאBedino
דַּרְדְּקֵיDardkei
נִינְהוּ.Ninhu
66a:10
הֲדַרHadar
אָמַרOmar
רַבRav
נַחְמָן:Nachmon
אֲפִילּוּAfillu
בִּשְׁעַתBishas
מַתַּןMattan
מָעוֹתMoos
לֹאLo
קָנָהKono
וְלֹאVelo
כְּלוּם.Kelum
אֵיתִיבֵיהּEisiveih
רָבָאRovo
לְרַבLerav
נַחְמָן:Nachmon
אִםIm
אִיI
אַתָּהAtto
נוֹתֵןNosein
לִיLi
מִכָּאןMikkon
וְעַדVe'ad
שָׁלֹשׁSholosh
שָׁנִים,Shonim
הֲרֵיHarei
הִיאHi
שֶׁלִּיShelli
הֲרֵיHarei
הִיאHi
שֶׁלּוֹ!Shello
66a:11
אֲמַרAmar
לֵיהּ:Leih
אֲנִיAni
אוֹמֵרOmeir
אַסְמַכְתָּאAsmachto
קָנְיָא.Konyo
וּמִנְיוֹמֵיVminyomei
אָמַר:Omar
אַסְמַכְתָּאAsmachto
לָאLo
קָנְיָא.Konyo
66a:12
וּלְמִנְיוֹמֵיVlminyomei
קַשְׁיָאKashyo
מַתְנִיתִין!Masnisin
אִיבָּעֵיתIbbo'eis
אֵימָאEimo
מַתְנִיתִיןMasnisin
רַבִּיRabbi
יוֹסֵיYosei
הִיא,Hi
דְּאָמַרDeomar
אַסְמַכְתָּאAsmachto
קָנְיָא.Konyo