מַסֶּכֶת בָּבָא מְצִיעָא
Bava Metzia 67a · Gemara · Transliteration
Translation not yet written for this amud. The Hebrew and the transliteration are complete; the interlinear translation is written by hand, daf by daf.
67a:1
הֲוָהHavo
יָתֵיבְנָאYoseiveno
קַמֵּיהּKammeih
דְּרַבDerav
נַחְמָן,Nachmon
וּבְעַיVvay
לְאוֹתֹבֵיהּLeosoveih
אוֹנָאָה,Onoo
וְאוֹדֵיק,Veodeik
חֲזִיתַןChazisan
אַיְילוֹנִית.Ayylonis
וַהֲרֵיVaharei
אוֹנָאָהOnoo
דִּמְחִילָהDimchilo
בְּטָעוּתBetous
הִיא,Hi
וְלָאVelo
הָוְיָאHovyo
מְחִילָה!Mechilo
וְאוֹדֵיק,Veodeik
חֲזִיתַןChazisan
אַיְילוֹנִית:Ayylonis
הֲרֵיHarei
אַיְילוֹנִיתAyylonis
דִּמְחִילָהDimchilo
בְּטָעוּתBetous
הִיא,Hi
וְהָוְיָאVehovyo
מְחִילָה.Mechilo
67a:2
דִּתְנַן:Disnan
הַמְמָאֶנֶתHammoenes
וְהַשְּׁנִיָּיהVehasheniyyoy
וְהָאַיְילוֹנִית,Vehoayylonis
אֵיןEin
לָהֶןLohen
לֹאLo
כְּתוּבָּהKesubbo
וְלֹאVelo
פֵּירוֹתPeiros
וְלֹאVelo
מְזוֹנוֹתMezonos
וְלֹאVelo
בְּלָאוֹת.Beloos
67a:3
וְלָאVelo
הִיא:Hi
לָאLo
אוֹנָאָהOnoo
הָוְיָאHovyo
תְּיוּבְתֵּיהּ,Teyuvetteih
וְלָאVelo
אַיְילוֹנִיתAyylonis
מְסַיַּיעMesayyay
לֵיהּ.Leih
67a:4
לָאLo
אוֹנָאָהOnoo
תְּיוּבְתֵּיהּ:Teyuvetteih
דְּלָאDelo
יָדַעYoda
דְּאִיתֵיהּDeiseih
אוֹנָאָהOnoo
דְּמָחֵילDemocheil
גַּבֵּיהּ.Gabbeih
וְלָאVelo
אַיְילוֹנִיתAyylonis
מְסַיַּיעMesayyay
לֵיהּ,Leih
דְּנִיחָאDenicho
לַהּLah
(דְּתִיפּוֹק)Desippok
[דְּנִיפּוֹק]Denippok
עֲלַהּAlah
שְׁמָאShemo
דְאִישׁוּת.Deishus
67a:5
הָהִיאHohi
אִיתְּתָאItteso
דַּאֲמַרָהDaamaro
לֵיהּLeih
לְהָהוּאLehohu
גַּבְרָא:Gavro
זִילZil
זְבֵיןZevein
לִיLi
אַרְעָאAro
מִקָּרִיבַיי.Mikkorivayy
אֲזַלAzal
זְבַןZevan
לַהּ.Lah
אֲמַרAmar
לֵיהּ:Leih
אִיI
הָווּHovu
לִיLi
זוּזֵיZuzei
מַהְדְּרַתְּMahdratte
לַהּLah
נִיהֲלִי?Nihali
אֲמַרAmar
לֵיהּ:Leih
אַתְּAtte
וְנַוְולָאVenavvlo
אַחֵי.Achei
67a:6
אָמַרOmar
רַבָּהRabbo
בַּרBar
רַבRav
הוּנָא:Huno
כֹּלKol
״אַתְּAtte
וְנַוְולָאVenavvlo
אַחֵי״Achei
(אָמַר)Omar
סָמְכָאSomcho
דַּעְתֵּיהּ,Dateih
וְלָאVelo
גָּמַרGomar
וּמַקְנֵי.Vmaknei
67a:7
אַרְעָאAro
הָדְרָה,Hodro
פֵּירֵיPeirei
מַאי?May
רִבִּיתRibbis
קְצוּצָהKetzutzo
הָווּHovu
וְיוֹצְאִיןVeyotzein
בְּדַיָּינִין,Bedayyoynin
אוֹO
דִילְמָאDilmo
כִּיKi
אֲבַקAvak
רִבִּיתRibbis
הָווּHovu
וְאֵיןVeein
יוֹצְאִין?Yotzein
67a:8
אָמַרOmar
רַבָּהRabbo
בַּרBar
רַבRav
הוּנָא:Huno
מִסְתַּבְּרָאMistabbero
כִּיKi
אֲבַקAvak
רִבִּיתRibbis
הָווּ,Hovu
וְאֵיןVeein
יוֹצְאִיןYotzein
בְּדַיָּינִין.Bedayyoynin
וְכֵןVechein
אָמַרOmar
רָבָא:Rovo
כִּיKi
אֲבַקAvak
רִבִּיתRibbis
הָווּ,Hovu
וְאֵיןVeein
יוֹצְאִיןYotzein
בְּדַיָּינִין.Bedayyoynin
67a:9
אֲמַרAmar
לֵיהּLeih
אַבָּיֵיAbboyei
לְרַבָּה:Lerabbo
מַשְׁכַּנְתָּא,Mashkanto
מַאי?May
הָתָםHosom
טַעְמָאTamo
מַאיMay
מִשּׁוּםMishum
דְּלָאDelo
קַץKatz
לֵיהּ,Leih
הָכָאHocho
נָמֵיNomei
לָאLo
קַץKatz
לֵיהּ.Leih
אוֹO
דִילְמָאDilmo
הָתָםHosom
זְבִינֵי,Zevinei
הָכָאHocho
הַלְוָאָה?Halvoo
67a:10
אֲמַרAmar
לֵיהּ:Leih
הָתָםHosom
טַעְמָאTamo
מַאיMay
מִשּׁוּםMishum
דְּלָאDelo
קַץKatz
לֵיהּ,Leih
הָכָאHocho
נָמֵיNomei
לָאLo
קַץKatz
לֵיהּ.Leih
67a:11
אָמַרOmar
רַבRav
פַּפִּי:Pappi
עֲבַדAvad
רָבִינָאRovino
עוֹבָדָא,Ovodo
וְחַשֵּׁיבVechasheiv
וְאַפֵּיקVeappeik
פֵּירֵי,Peirei
דְּלָאDelo
כְּרַבָּהKerabbo
בַּרBar
רַבRav
הוּנָא.Huno
67a:12
אָמַרOmar
מָרMor
בְּרֵיהּBereih
דְּרַבDerav
יוֹסֵףYoseif
מִשְּׁמֵיהּMishemeih
דְּרָבָא:Derovo
הָאHo
מַשְׁכַּנְתָּאMashkanto
בְּאַתְרָאBeasro
דִּמְסַלְּקִי,Dimsalleki
אֲכַלAchal
שִׁיעוּרShiur
זוּזֵיZuzei
מְסַלְּקִינַןMesallekinan
לֵיהּ.Leih
67a:13
אֲכַלAchal
טְפֵיTefei
לָאLo
מַפְּקִינַןMappekinan
מִינֵּיהּ,Minneih
וְלָאVelo
מְחַשְּׁבִינַןMechashevinan
מִשְּׁטָרָאMishetoro
לִשְׁטָרָא.Lishtoro
67a:14
וּבִדְיַתְמֵיVvidyasmei
אֲכַלAchal
שִׁיעוּרShiur
זוּזֵי,Zuzei
מְסַלְּקִינַןMesallekinan
לֵיהּ.Leih
אֲכַלAchal
טְפֵיTefei
מַפְּקִינַןMappekinan
מִינֵּיהּ,Minneih
וּמְחַשְּׁבִינַןVmchashevinan
מִשְּׁטָרָאMishetoro
לִשְׁטָרָא.Lishtoro
67a:15
אָמַרOmar
רַבRav
אָשֵׁי:Oshei
הַשְׁתָּאHashto
דְּאָמְרַתְּDeomratte
אֲכַלAchal
טְפֵיTefei
לָאLo
מַפְּקִינַןMappekinan
מִינֵּיהּ.Minneih
אֲכַלAchal
שִׁיעוּרShiur
זוּזֵיZuzei
נָמֵיNomei
לָאLo
מְסַלְּקִינַןMesallekinan
לֵיהּLeih
בְּלָאBelo
זוּזֵי,Zuzei
מַאיMay
טַעְמָא:Tamo
סַלּוֹקֵיSallokei
בְּלָאBelo
זוּזֵיZuzei
אַפּוֹקֵיAppokei
מִינֵּיהּMinneih
הוּא.Hu
הָוֵיHovei
אֲבַקAvak
רִבִּית,Ribbis
וַאֲבַקVaavak
רִבִּיתRibbis
אֵינָהּEinoh
יוֹצְאָהYotzeo
בְּדַיָּינִין.Bedayyoynin
67a:16
עֲבַדAvad
רַבRav
אָשֵׁיOshei
עוֹבָדָאOvodo
בִּיתוֹמִיםBisomim
קְטַנִּיםKetannim