מַסֶּכֶת בָּבָא מְצִיעָא
Bava Metzia 79a · Gemara · Transliteration
Translation not yet written for this amud. The Hebrew and the transliteration are complete; the interlinear translation is written by hand, daf by daf.
79a:1
דִּבְרֵיDivrei
רַבִּיRabbi
שִׁמְעוֹןShimon
בֶּןBen
אֶלְעָזָר.Elozor
שֶׁהָיָהShehoyo
רַבִּיRabbi
שִׁמְעוֹןShimon
בֶּןBen
אֶלְעָזָרElozor
אוֹמֵר:Omeir
אִםIm
בְּדֶרֶךְBederech
הִילּוּכָהּHilluchoh
נִיטְּלָהNittelo
אוֹמֵרOmeir
לוֹ:Lo
הֲרֵיHarei
שֶׁלְּךָShellecho
לְפָנֶיךָ,Lefonecho
וְאִםVeim
לֹאLo
חַיָּיבChayyoyv
לְהַעֲמִידLeha'amid
לוֹLo
חֲמוֹר.Chamor
79a:2
וּמִיVmi
מָצֵיתMotzeis
מוֹקְמַתְּMokematte
לַהּLah
כְּרַבִּיKerabbi
שִׁמְעוֹןShimon
בֶּןBen
אֶלְעָזָר?Elozor
וְהָאVeho
קָתָנֵיKosonei
רֵישָׁא:Reisho
הַשּׂוֹכֵרHassocheir
אֶתEs
הַחֲמוֹרHachamor
וְהִבְרִיקָהVehivriko
אוֹO
שֶׁנִּשְׁתַּטְּתָה,Shennishtatteso
אוֹמֵרOmeir
לוֹ:Lo
הֲרֵיHarei
שֶׁלְּךָShellecho
לְפָנֶיךָ.Lefonecho
וְאִילּוּVeillu
רַבִּיRabbi
שִׁמְעוֹןShimon
בֶּןBen
אֶלְעָזָרElozor
אָמַר:Omar
הַשּׂוֹכֵרHassocheir
אֶתEs
הַחֲמוֹרHachamor
לִרְכּוֹבLirkov
עָלֶיהָOleho
וְהִבְרִיקָהVehivriko
אוֹO
שֶׁנִּשְׁתַּטְּתָהShennishtatteso
חַיָּיבChayyoyv
לְהַעֲמִידLeha'amid
לוֹLo
חֲמוֹר!Chamor
79a:3
אָמַרOmar
רַבָּהRabbo
בַּרBar
רַבRav
הוּנָא:Huno
לִרְכּוֹבLirkov
עָלֶיהָOleho
שָׁאנֵי.Shonei
אָמַרOmar
רַבRav
פָּפָּא:Poppo
וּכְלֵיVchlei
זְכוּכִיתZechuchis
כְּלִרְכּוֹבKelirkov
עָלֶיהָOleho
דָּמֵי.Domei
79a:4
אָמַרOmar
רַבָּהRabbo
בַּרBar
רַבRav
הוּנָאHuno
אָמַרOmar
רַב:Rav
הַשּׂוֹכֵרHassocheir
אֶתEs
הַחֲמוֹרHachamor
לִרְכּוֹבLirkov
עָלֶיהָOleho
וּמֵתָהVmeiso
לוֹLo
בַּחֲצִיBachatzi
הַדֶּרֶךְ,Hadderech
נוֹתֵןNosein
לוֹLo
שְׂכָרוֹSechoro
שֶׁלShel
חֲצִיChatzi
הַדֶּרֶךְ,Hadderech
וְאֵיןVeein
לוֹLo
עָלָיוOloyv
אֶלָּאEllo
תַּרְעוֹמֶת.Taromes
79a:5
הֵיכִיHeichi
דָמֵי?Domei
אִיI
דִּשְׁכִיחַDishchiach
לְאֹגוֹרֵיLeogorei
תַּרְעוֹמֶתTaromes
מַאיMay
עֲבִידְתֵּיהּ?Avidteih
אִיI
דְּלָאDelo
שְׁכִיחַShechiach
לְאֹגוֹרֵיLeogorei
אַגְרָאAgro
בָּעֵיBo'ei
לְמִיתַּבLemittav
לֵיהּ!Leih
79a:6
לְעוֹלָםLeolom
דְּלָאDelo
שְׁכִיחַShechiach
לְאֹגוֹרֵי,Leogorei
וּמִשּׁוּםVmishum
דְּאָמַרDeomar
לֵיהּ:Leih
אִילּוּIllu
בָּעֵיתBo'eis
לְמֵיתֵיLemeisei
עַדAd
הָכָאHocho
לָאוLov
אַגְרָאAgro
בָּעֵיתBo'eis
לְמִיתַּב?Lemittav
79a:7
הֵיכִיHeichi
דָּמֵי?Domei
אִיI
דַּאֲמַרDaamar
לֵיהּ:Leih
״חֲמוֹרChamor
סְתָם״Sesom
הָאHo
חַיָּיבChayyoyv
לְהַעֲמִידLeha'amid
לוֹLo
חֲמוֹרChamor
אַחֵר.Acheir
אִיI
דַּאֲמַרDaamar
לֵיהּ:Leih
״חֲמוֹרChamor
זֶה״,Ze
אִםIm
יֵשׁYeish
בְּדָמֶיהָBedomeho
לִיקַּחLikkach
יִקַּח!Yikkach
79a:8
לָאLo
צְרִיכָא:Tzericho
בְּשֶׁאֵיןBesheein
בְּדָמֶיהָBedomeho
לִיקַּח.Likkach
אִםIm
יֵשׁYeish
בְּדָמֶיהָBedomeho
לִשְׂכּוֹרLiskor
יִשְׂכּוֹר,Yiskor
רַבRav
לְטַעְמֵיהּ,Letameih
דְּאָמַרDeomar
רַב:Rav
לָאLo
מְכַלֵּינַןMechalleinan
קַרְנָא.Karno
79a:9
דְּאִתְּמַר:Deittemar
הַשּׂוֹכֵרHassocheir
אֶתEs
הַחֲמוֹרHachamor
וּמֵתָהVmeiso
לוֹLo
בַּחֲצִיBachatzi
הַדֶּרֶךְ.Hadderech
אָמַרOmar
רַב:Rav
אִםIm
יֵשׁYeish
בְּדָמֶיהָBedomeho
לִיקַּחLikkach
יִקַּח,Yikkach
לִשְׂכּוֹרLiskor
אַלAl
יִשְׂכּוֹר.Yiskor
וּשְׁמוּאֵלVshmueil
אָמַר:Omar
אַףAf
לִשְׂכּוֹרLiskor
יִשְׂכּוֹר.Yiskor
79a:10
בְּמַאיBemay
קָמִיפַּלְגִי?Komippalgi
רַבRav
סָבַר:Sovar
לָאLo
מְכַלֵּינַןMechalleinan
קַרְנָא.Karno
וּשְׁמוּאֵלVshmueil
סָבַר:Sovar
מְכַלֵּינַןMechalleinan
קַרְנָא.Karno
79a:11
מֵיתִיבִי,Meisivi
יָבֵשׁYoveish
הָאִילָןHoilon
אוֹO
נִקְצַץNiktzatz
שְׁנֵיהֶםSheneihem
אֲסוּרִיןAsurin
בּוֹ.Bo
כֵּיצַדKeitzad
יַעֲשֶׂה?Ya'ase
יִלָּקַחYillokach
בּוֹBo
קַרְקַע,Karka
וְהוּאVehu
אוֹכֵלOcheil
פֵּירוֹת.Peiros
וְהָאVeho
הָכָא,Hocho
כֵּיוָןKeivon
דְּכִיDechi
מָטֵיMotei
יוֹבֵלYoveil
קָאKo
הָדְרָאHodro
אַרְעָאAro
לְמָרַהּ,Lemorah
וְקָאVeko
כָלְיָאCholyo
קַרְנָא!Karno
79a:12
הָכָאHocho
בְּמַאיBemay
עָסְקִינַןOskinan
דְּזַבֵּיןDezabbein
לֵיהּLeih
לְשִׁתִּיןLeshittin
שְׁנִין.Shenin
דְּאָמַרDeomar
רַבRav
חִסְדָּאChisdo
אָמַרOmar
רַבRav
קַטִּינָא:Kattino
מִנַּיִןMinnayin
לַמּוֹכֵרLammocheir
שָׂדֵהוּSodeihu
לְשִׁשִּׁיםLeshishim
שָׁנָהShono
שֶׁאֵינָהּSheeinoh
חוֹזֶרֶתChozeres
בַּיּוֹבֵלBayyoveil
שֶׁנֶּאֱמַר:Shenneemar
״וְהָאָרֶץVehooretz
לֹאLo
תִמָּכֵרSimmocheir
לִצְמִיתוּת״.Litzmisus
מִיMi
שֶׁאֵיןSheein
שָׁםShom
יוֹבֵלYoveil
נִצְמֶתֶת,Nitzmeses
יֵשׁYeish
שָׁםShom
יוֹבֵלYoveil
אֵינָהּEinoh
נִצְמֶתֶת.Nitzmeses
יָצְתָהYotzso
זוֹ,Zo
שֶׁאַףSheaf
עַלAl
פִּיPi
שֶׁאֵיןSheein
שָׁםShom
יוֹבֵלYoveil
אֵינָהּEinoh
נִצְמֶתֶת.Nitzmeses
79a:13
סוֹףSof
סוֹף,Sof
לְכִיLechi
מָטוּMotu
שִׁיתִּיןShittin
שְׁנִיןShenin
קָאKo
הָדְרָאHodro
אַרְעָאAro
לְמָרַהּ,Lemorah
וְקָאVeko
כָלְיָאCholyo
קַרְנָא!Karno
אֶלָּא,Ello
הָכָאHocho
בְּמַאיBemay
עָסְקִינַןOskinan
בִּזְמַןBizman
שֶׁאֵיןSheein
הַיּוֹבֵלHayyoveil
נוֹהֵג.Noheig
הָכִיHochi
נָמֵיNomei
מִסְתַּבְּרָא,Mistabbero
דְּאִיDei
סָלְקָאSolko
דַעְתָּךְDatoch
בִּזְמַןBizman
שֶׁהַיּוֹבֵלShehayyoveil
נוֹהֵגNoheig
וּמְכַלֵּינַןVmchalleinan
קַרְנָא,Karno
נִצְלְחֵיהּNitzlcheih
לְצִיבֵיLetzivei
וְנִשְׁקְלֵיהּ!Venishkleih
79a:14
אִיI
מִשּׁוּםMishum
הָאHo
לָאLo
קַשְׁיָא:Kashyo
זִמְנִיןZimnin
דְּשָׁלְמוּDesholmu
שְׁנֵיShenei
מַשְׁכַּנְתָּאMashkanto
מִקַּמֵּיMikkammei
יוֹבֵל.Yoveil
אִיI
נָמֵיNomei
דְּמָטוּDemotu
לֵיהּLeih
זוּזֵיZuzei
וּפָרֵיקVforeik
לַהּLah
אַרְבַּעArba
וְחָמֵשׁVechomeish
שְׁנִיןShenin
מִקַּמֵּיMikkammei
יוֹבֵל.Yoveil
79a:15
תָּנוּTonu
רַבָּנַן:Rabbonan
הַשּׂוֹכֵרHassocheir
אֶתEs
הַסְּפִינָהHassefino
וְטָבְעָהVetovo
לָהּLoh
בַּחֲצִיBachatzi
הַדֶּרֶךְ,Hadderech
רַבִּיRabbi
נָתָןNoson
אוֹמֵר:Omeir
אִםIm
נָתַןNosan
לֹאLo
יִטּוֹל,Yittol
וְאִםVeim
לֹאLo
נָתַןNosan
לֹאLo
יִתֵּן.Yittein
79a:16
הֵיכִיHeichi
דָמֵי?Domei
אִילֵּימָאIlleimo
בִּסְפִינָהBisfino
זוֹZo
וְיַיִןVeyayin
סְתָם,Sesom
אִםIm
נָתַןNosan
אַמַּאיAmmay
לֹאLo
יִטּוֹל?Yittol
נֵימָאNeimo
לֵיהּ:Leih
הַבHav
לִיLi
סְפִינְתָּא,Sefinto
דַּאֲנָאDaano
מַיְיתֵינָאMayyseino
חַמְרָא.Chamro
אֶלָּאEllo
בִּסְפִינָהBisfino
סְתָםSesom
וְיַיִןVeyayin
זֶה,Ze
אִםIm
לֹאLo
נָתַןNosan
אַמַּאיAmmay
לֹאLo
יִתֵּן?Yittein