☰ ‹
Translation not yet written for this amud. The Hebrew and the transliteration are complete; the interlinear translation is written by hand, daf by daf.
73a:1
בִּרְשׁוּתBirshus
מוֹכֵרMocheir
מוּתָּר,Muttor
בִּרְשׁוּתBirshus
לוֹקֵחַLokeiach
אָסוּר.Osur
73a:2
הַמּוֹלִיךְHammolich
פֵּירוֹתPeiros
מִמָּקוֹםMimmokom
לְמָקוֹם,Lemokom
מְצָאוֹMetzoo
חֲבֵירוֹChaveiro
וְאָמַרVeomar
לוֹ:Lo
תְּנֵםTeneim
לִיLi
וַאֲנִיVaani
אַעֲלֶהA'ale
לְךָLecho
פֵּירוֹתPeiros
שֶׁיֵּשׁSheyyeish
לִיLi
בְּאוֹתוֹBeoso
מָקוֹם,Mokom
אִםIm
יֵשׁYeish
לוֹLo
פֵּירוֹתPeiros
בְּאוֹתוֹBeoso
מָקוֹםMokom
מוּתָּר,Muttor
וְאִםVeim
לָאוLov
אָסוּר.Osur
וְהַחַמָּרִיןVehachammorin
מַעֲלִיםMa'alim
בִּמְקוֹםBimkom
הַיּוֹקֶרHayyoker
כְּבִמְקוֹםKevimkom
הַזּוֹל,Hazzol
וְאֵינָןVeeinon
חוֹשְׁשִׁין.Chosheshin
73a:3
מַאיMay
טַעְמָא?Tamo
רַבRav
פָּפָּאPoppo
אָמַר:Omar
נִיחָאNicho
לְהוּLehu
דִּמְגַלּוּDimgallu
לְהוּLehu
תַּרְעָא.Taro
רַבRav
אַחָאAcho
בְּרֵיהּBereih
דְּרַבDerav
אִיקָאIko
אָמַר:Omar
נִיחָאNicho
לְהוּLehu
דְּמוֹזְלִיDemozeli
גַּבַּיְיהוּ.Gabbayyhu
73a:4
מַאיMay
בֵּינַיְיהוּ?Beinayyhu
אִיכָּאIkko
בֵּינַיְיהוּBeinayyhu
תַּגָּרָאTaggoro
חַדְתָּא.Chadto
73a:5
בְּסוּרָאBesuro
אָזְלִיOzli
אַרְבָּעָהArbo'o
אַרְבְּעָה,Arbo
בְּכַפְרִיBechafri
אָזְלָןOzlon
שִׁיתָּאShitto
שִׁיתָּא.Shitto
יָהֵיבYoheiv
רַבRav
זוּזֵיZuzei
לְחַמָּרֵיLechammorei
וּ[מְ]קַבֵּילVmkabbeil
עֲלֵיהּAleih
אוּנְסָאUneso
דְאוֹרְחָא,Deorecho
וְשָׁקֵילVeshokeil
מִינַּיְיהוּMinnayyhu
חַמְשָׁה.Chamsho
וְנִשְׁקוֹלVenishkol
שִׁיתָּא!Shitto
אָדָםOdom
חָשׁוּבChoshuv
שָׁאנֵי.Shonei
73a:6
בְּעָאBe'o
מִינֵּיהּMinneih
רַבִּיRabbi
אַסִּיAssi
מֵרַבִּיMeirabbi
יוֹחָנָן:Yochonon
מַהוּMahu
לַעֲשׂוֹתLa'asos
בִּגְרוּטָאוֹתBigrutoos
כֵּן?Kein
אֲמַרAmar
לֵיהּ:Leih
בִּיקֵּשׁBikkeish
רַבִּיRabbi
יִשְׁמָעֵאלYishmo'eil
בְּרַבִּיBerabbi
יוֹסֵיYosei
לַעֲשׂוֹתLa'asos
כֵּןKein
בִּכְלֵיBichlei
פִשְׁתָּן,Fishton
וְלֹאVelo
הִנִּיחוֹHinnicho
רַבִּי.Rabbi
אִיכָּאIkko
דְּאָמְרִי:Deomri
בִּיקֵּשׁBikkeish
רַבִּיRabbi
לַעֲשׂוֹתLa'asos
בִּגְרוּטָאוֹתBigrutoos
כֵּן,Kein
וְלֹאVelo
הִנִּיחוֹHinnicho
רַבִּיRabbi
יִשְׁמָעֵאלYishmo'eil
בְּרַבִּיBerabbi
יוֹסֵי.Yosei
73a:7
פַּרְדֵּיסָא,Pardeiso
רַבRav
אָסַרOsar
וּשְׁמוּאֵלVshmueil
שָׁרֵי.Shorei
רַבRav
אָסַר,Osar
כֵּיוָןKeivon
דִּלְקַמֵּיהּDilkammeih
שָׁוְיָאShovyo
טְפֵיTefei
מִתְחֲזֵיMischazei
כִּיKi
אֲגַרAgar
נְטַרNetar
לֵיהּ.Leih
וּשְׁמוּאֵלVshmueil
שָׁרֵי,Shorei
כֵּיוָןKeivon
דְּהָוֵיDehovei
בֵּיהּBeih
תִּיוְהָאTivho
לָאLo
מִיחֲזֵיMichazei
כִּיKi
אֲגַרAgar
נְטַרNetar
לֵיהּ.Leih
73a:8
אָמַרOmar
רַבRav
שִׁימִיShimi
בַּרBar
חִיָּיא:Chiyyoy
וּמוֹדֵיVmodei
רַבRav
בְּתוֹרֵיBesorei
דִּנְפִישׁDinfish
פְּסֵידַיְיהוּ.Peseidayyhu
73a:9
אֲמַרAmar
לְהוּLehu
שְׁמוּאֵלShemueil
לְהָנְהוּLehonhu
דְּשָׁבְשִׁיDeshovshi
שִׁבְשָׁא,Shivsho
הֲפוֹכוּHafochu
בְּאַרְעָא,Bearo
כִּיKi
הֵיכִיHeichi
דִּקְנֵיDiknei
לְכוּLechu
גּוּפָאGufo
דְאַרְעָא,Dearo
וְאִיVei
לָאLo
הָוְיָאHovyo
לְכוּLechu
כְּהַלְוָאָהKehalvoo
וְאָסוּר.Veosur
73a:10
אֲמַרAmar
לְהוּLehu
רָבָאRovo
לְהָנְהוּLehonhu
דִּמְנַטְּרִיDimnatteri
בָּאגֵי:Bogei
פּוּקוּPuku
הֲפוֹכוּHafochu
בְּבֵיBevei
דָרֵי,Dorei
כִּיKi
הֵיכִיHeichi
דְּלָאDelo
תִּשְׁתַּלַּםTishtallam
שְׂכִירוּתSechirus
דִּידְכוּDidchu
עַדAd
הַהִיאHahi
שַׁעְתָּא,Shato
דִּשְׂכִירוּתDischirus
אֵינָהּEinoh
מִשְׁתַּלֶּמֶתMishtallemes
אֶלָּאEllo
בַּסּוֹף,Bassof
וְהַהִיאVehahi
שַׁעְתָּאShato
אוֹזוֹלֵיOzolei
דְּקָאDeko
מוֹזְלִיMozeli
גַּבַּיְיכוּ.Gabbayychu
73a:11
אֲמַרוּAmaru
לֵיהּLeih
רַבָּנַןRabbonan
לְרָבָא:Lerovo
קָאKo
אָכֵילOcheil
מָרMor
רִבִּית,Ribbis
דְּכוּלֵּיDechullei
עָלְמָאOlmo
שָׁקְלִיShokli
אַרְבְּעָהArbo
וּמְסַלְּקִיVmsalleki
לְאָרִיסָאLeoriso
בְּנִיסָן,Benison
מָרMor
נָטַרNotar
לְהוּLehu
עַדAd
אִיָּירIyyoyr
וְשָׁקֵילVeshokeil
שִׁיתָּא!Shitto
73a:12
אֲמַרAmar
לְהוּ:Lehu
אַתּוּןAttun
קָאKo
עָבְדִיתוּןOvdisun
שֶׁלֹּאShello
כַּדִּין,Kaddin
אַרְעָאAro
לְאָרִיסLeoris
מִשְׁתַּעְבַּדMishtabad
אִיI
אַתּוּןAttun
מְסַלְּקִיתוּMesallekisu
לְהוּLehu
בְּנִיסָן,Benison
מַפְסֵידְתּוּMafseidettu
לְהוּLehu
בְּכַמָּה.Bechammo
אֲנָאAno
נָטַרְנָאNotarno
לְהוּLehu
עַדAd
אִיָּיר,Iyyoyr
וּמַרְוַוחְנָאVmarvavchno
לְהוּLehu
בְּכַמָּה.Bechammo