Translation not yet written for this amud. The Hebrew and the transliteration are complete; the interlinear translation is written by hand, daf by daf.
14b:1
מֵ״אֲחוֹתוֹ״Meiachoso
דְּרֵישָׁא.Dereisho
14b:2
וְאִידַּךְ:Veiddach
הַהוּאHahu
מִיבְּעֵיMibbe'ei
לֵיהּ,Leih
לְחַלֵּקLechalleik
כָּרֵתKoreis
לַמְפַטֵּםLamfatteim
וְלַסָּךְ.Velassoch
14b:3
וְאִידַּךְ?Veiddach
סָבַרSovar
כְּרַבִּיKerabbi
אֶלְעָזָרElozor
אָמַרOmar
רַבִּיRabbi
הוֹשַׁעְיָא,Hoshayo
דְּאָמַרDeomar
רַבִּיRabbi
אֶלְעָזָרElozor
אָמַרOmar
רַבִּיRabbi
הוֹשַׁעְיָא:Hoshayo
כׇּלKol
מָקוֹםMokom
שֶׁאַתָּהSheatto
מוֹצֵאMotzei
שְׁנֵיShenei
לָאוִיןLovin
וְכָרֵתVechoreis
אֶחָדEchod
חֲלוּקִיןChalukin
הֵןHein
לְקׇרְבָּן.Lekorbon
14b:4
וְאִיVei
בָּעֵיתBo'eis
אֵימָא:Eimo
לָאLo
סָבַרSovar
לַהּLah
כְּרַבִּיKerabbi
אֶלְעָזָר,Elozor
וְנָפְקָאVenofko
לֵיהּLeih
מִ״וְאִישׁMivish
אֲשֶׁרAsher
יִשְׁכַּבYishkav
אֶתEs
אִשָּׁהIsho
דָּוָה״.Dovo
14b:5
וְאִידַּךְ?Veiddach
הַהוּאHahu
מִיבְּעֵיMibbe'ei
לֵיהּLeih
לְכִדְרַבִּיLechidrabbi
יוֹחָנָן,Yochonon
דְּאָמַרDeomar
רַבִּיRabbi
יוֹחָנָןYochonon
מִשּׁוּםMishum
רַבִּיRabbi
שִׁמְעוֹןShimon
בֶּןBen
יוֹחַי:Yochay
מִנַּיִןMinnayin
שֶׁאֵיןSheein
הָאִשָּׁהHoisho
טְמֵאָהTemeio
עַדAd
שֶׁיֵּצֵאSheyyeitzei
מַדְוֶהָMadveho
דֶּרֶךְDerech
עֶרְוָתָהּ?Ervosoh
שֶׁנֶּאֱמַר:Shenneemar
״וְאִישׁVeish
אֲשֶׁרAsher
יִשְׁכַּבYishkav
אֶתEs
אִשָּׁהIsho
דָּוָהDovo
וְגִלָּהVegillo
אֶתEs
עֶרְוָתָהּErvosoh
וְגוֹ׳״Vego
מְלַמֵּדMelammeid
שֶׁאֵיןSheein
הָאִשָּׁהHoisho
טְמֵאָהTemeio
עַדAd
שֶׁיֵּצֵאSheyyeitzei
מַדְוֶהָMadveho
דֶּרֶךְDerech
עֶרְוָתָהּ.Ervosoh
14b:6
״וְטָמֵאVetomei
שֶׁאָכַלSheochal
אֶתEs
הַקֹּדֶשׁ״.Hakkodesh
בִּשְׁלָמָאBishlomo
הַבָּאHabbo
לַמִּקְדָּשׁLammikdosh
טָמֵאTomei
כְּתִיבKesiv
עוֹנֶשׁOnesh
וּכְתִיבVchsiv
אַזְהָרָה:Azhoro
עוֹנֶשׁOnesh
דִּכְתִיב:Dichsiv
״אֶתEs
מִשְׁכַּןMishkan
ה׳
טִמֵּאTimmei
וְנִכְרְתָה״.Venichrso
אַזְהָרָהAzhoro
״וְלֹאVelo
יְטַמְּאוּYetammeu
אֶתEs
מַחֲנֵיהֶם״.Machaneihem
אֶלָּאEllo
טָמֵאTomei
שֶׁאָכַלSheochal
אֶתEs
הַקֹּדֶשׁ,Hakkodesh
בִּשְׁלָמָאBishlomo
״עוֹנֶשׁ״Onesh
כְּתִיבKesiv
״וְהַנֶּפֶשׁVehannefesh
אֲשֶׁרAsher
תֹּאכַלTochal
בָּשָׂרBosor
מִזֶּבַחMizzevach
הַשְּׁלָמִיםHashelomim
אֲשֶׁרAsher
לַה׳La
וְטֻמְאָתוֹVetumoso
עָלָיוOloyv
וְנִכְרְתָה״,Venichrso
אֶלָּאEllo
אַזְהָרָהAzhoro
מִנַּיִן?Minnayin
14b:7
רֵישׁReish
לָקִישׁLokish
אוֹמֵר:Omeir
״בְּכׇלBechol
קֹדֶשׁKodesh
לֹאLo
תִגָּע״.Siggo
14b:8
רַבִּיRabbi
יוֹחָנָןYochonon
אוֹמֵר,Omeir
תָּנֵיTonei
בַּרְדְּלָא:Bardlo
אָתְיָאOsyo
״טוּמְאָתוֹ״Tumeoso
״טוּמְאָתוֹ״,Tumeoso
כְּתִיבKesiv
הָכָאHocho
״וְטֻמְאָתוֹVetumoso
עָלָיוOloyv
וְנִכְרְתָה״,Venichrso
וּכְתִיבVchsiv
הָתָםHosom
״טָמֵאTomei
יִהְיֶהYihye
עוֹדOd
טֻמְאָתוֹTumoso
בּוֹ״,Bo
מָהMo
לְהַלָּןLehallon
עוֹנֶשׁOnesh
וְאַזְהָרָהVeazhoro
אַףAf
כָּאןKon
עוֹנֶשׁOnesh
וְאַזְהָרָה.Veazhoro
14b:9
בִּשְׁלָמָא,Bishlomo
רֵישׁReish
לָקִישׁLokish
לָאLo
אָמַרOmar
כְּרַבִּיKerabbi
יוֹחָנָןYochonon
גְּזֵירָהGezeiro
שָׁוָהShovo
לָאLo
גְּמִיר.Gemir
אֶלָּאEllo
רַבִּיRabbi
יוֹחָנָן,Yochonon
מַאיMay
טַעְמָאTamo
לָאLo
אָמַרOmar
כְּרֵישׁKereish
לָקִישׁ?Lokish
אָמַרOmar
לָךְ:Loch
הַהוּאHahu
אַזְהָרָהAzhoro
לִתְרוּמָה.Lisrumo
14b:10
וְרֵישׁVereish
לָקִישׁ,Lokish
אַזְהָרָהAzhoro
לִתְרוּמָהLisrumo
מְנָאMeno
לֵיהּ?Leih
נָפְקָאNofko
לֵיהּLeih
מֵ״אִישׁMeiish
אִישׁIsh
מִזֶּרַעMizzera
אַהֲרֹןAharon
וְהוּאVehu
צָרוּעַTzorua
אוֹO
זָב״,Zov
אֵיEi
זֶהוּZehu
דָּבָרDovor
שֶׁהוּאShehu
שָׁוֶהShove
בְּזַרְעוֹBezaro
שֶׁלShel
אַהֲרֹןAharon
הֱוֵיHevei
אוֹמֵרOmeir
זוֹZo
תְּרוּמָה.Terumo
וְאִידַּךְ?Veiddach
הַהוּאHahu
לַאֲכִילָה,Laachilo
וְהָאVeho
לִנְגִיעָה.Lingi'o
14b:11
וְרֵישׁVereish
לָקִישׁ,Lokish
הַאיHay
״בְּכׇלBechol
קֹדֶשׁKodesh
לֹאLo
תִגָּע״Siggo
לְהָכִיLehochi
הוּאHu
דַּאֲתָא?Daaso
הַהוּאHahu
מִיבְּעֵיMibbe'ei
לֵיהּLeih
לְטָמֵאLetomei
שֶׁנָּגַעShennoga
בַּקֹּדֶשׁ!Bakkodesh
דְּאִיתְּמַר:Deittemar
טָמֵאTomei
שֶׁנָּגַעShennoga
בַּקֹּדֶשׁ,Bakkodesh
רֵישׁReish
לָקִישׁLokish
אוֹמֵר:Omeir
לוֹקֶה,Loke
רַבִּיRabbi
יוֹחָנָןYochonon
אוֹמֵר:Omeir
אֵינוֹEino
לוֹקֶה.Loke
רֵישׁReish
לָקִישׁLokish
אוֹמֵר:Omeir
לוֹקֶה,Loke
״בְּכׇלBechol
קֹדֶשׁKodesh
לֹאLo
תִגָּע״.Siggo
רַבִּיRabbi
יוֹחָנָןYochonon
אוֹמֵר:Omeir
אֵיןEin
לוֹקֶה,Loke
הָהוּאHohu
אַזְהָרָהAzhoro
לִתְרוּמָהLisrumo
הוּאHu
דַּאֲתָא!Daaso
14b:12
טָמֵאTomei
שֶׁנָּגַעShennoga
בַּקֹּדֶשׁBakkodesh
מִדְּאַפְּקֵיהּMiddeappekeih
רַחֲמָנָאRachamono
בִּלְשׁוֹןBilshon
נְגִיעָה,Negi'o
אַזְהָרָהAzhoro
לָאוֹכֵלLoocheil
אִתַּקַּושׁIttakkavsh
קֹדֶשׁKodesh
לְמִקְדָּשׁ.Lemikdosh
14b:13
וְאַכַּתִּי,Veakkatti
לְהָכִיLehochi
הוּאHu
דַּאֲתָא?Daaso
הַהוּאHahu
מִיבְּעֵיMibbe'ei
לֵיהּLeih
לְטָמֵאLetomei
שֶׁאָכַלSheochal
בְּשַׂרBesar
קֹדֶשׁKodesh
לִפְנֵיLifnei
זְרִיקַתZerikas
דָּמִים!Domim
דְּאִיתְּמַר:Deittemar
טָמֵאTomei
שֶׁאָכַלSheochal
בְּשַׂרBesar
קֹדֶשׁKodesh
לִפְנֵיLifnei
זְרִיקַתZerikas
דָּמִים,Domim
רֵישׁReish
לָקִישׁLokish
אוֹמֵר:Omeir
לוֹקֶה,Loke
רַבִּיRabbi
יוֹחָנָןYochonon
אוֹמֵר:Omeir
אֵינוֹEino
לוֹקֶה.Loke
14b:14
רֵישׁReish
לָקִישׁLokish
אוֹמֵר:Omeir
לוֹקֶה,Loke
״בְּכׇלBechol
קֹדֶשׁKodesh
לֹאLo
תִגָּע״,Siggo
לָאLo
שְׁנָאSheno
לִפְנֵיLifnei
זְרִיקָהZeriko
וְלָאVelo
שְׁנָאSheno
לְאַחַרLeachar
זְרִיקָה.Zeriko
רַבִּיRabbi
יוֹחָנָןYochonon
אוֹמֵר:Omeir
אֵינוֹEino
לוֹקֶה.Loke
רַבִּיRabbi
יוֹחָנָןYochonon
לְטַעְמֵיהּ,Letameih
דְּאָמַרDeomar
קְרָאKero
״טוּמְאָתוֹ״Tumeoso
״טוּמְאָתוֹ״,Tumeoso
וְכִיVechi
כְּתִיבKesiv
״טוּמְאָתוֹ״Tumeoso
לְאַחַרLeachar
זְרִיקָהZeriko
הוּאHu
דִּכְתִיב!Dichsiv
הָהִיאHohi
מִ״בְּכׇלMibbechol
קֹדֶשׁ״Kodesh
נָפְקָא.Nofko
14b:15
תַּנְיָאTanyo
כְּווֹתֵיהּKevoseih
דְּרֵישׁDereish
לָקִישׁ:Lokish
״בְּכׇלBechol
קֹדֶשׁKodesh
לֹאLo
תִגָּע״Siggo
אַזְהָרָהAzhoro
לָאוֹכֵל.Loocheil
אַתָּהAtto
אוֹמֵרOmeir
אַזְהָרָהAzhoro
לָאוֹכֵל,Loocheil
אוֹO
אֵינוֹEino
אֶלָּאEllo
אַזְהָרָהAzhoro
לַנּוֹגֵעַ?Lannogeia
תַּלְמוּדTalmud
לוֹמַר:Lomar
בְּכׇלBechol
קֹדֶשׁKodesh
לֹאLo
תִגָּעSiggo
וְאֶלVeel
הַמִּקְדָּשׁHammikdosh
וְגוֹ׳״Vego
מַקִּישׁMakkish
קֹדֶשׁKodesh
לַמִּקְדָּשׁ,Lammikdosh
מָהMo
מִקְדָּשׁMikdosh
דָּבָרDovor
שֶׁיֵּשׁSheyyeish
בּוֹBo
נְטִילַתNetilas
נְשָׁמָהNeshomo
אַףAf
כׇּלKol
דָּבָרDovor
שֶׁיֵּשׁSheyyeish
בּוֹBo
נְטִילַתNetilas
נְשָׁמָה.Neshomo
וְאִיVei
בִּנְגִיעָהBingi'o
מִיMi
אִיכָּאIkko
נְטִילַתNetilas
נְשָׁמָה?Neshomo
אֶלָּאEllo
בַּאֲכִילָה.Baachilo
14b:16
אָמַרOmar
רַבָּהRabbo
בַּרBar
בַּרBar
חָנָהChono
אָמַרOmar
רַבִּיRabbi
יוֹחָנָן:Yochonon
כׇּלKol
לֹאLo
תַעֲשֶׂהSa'ase
שֶׁקְּדָמוֹShekkedomo
עֲשֵׂהAsei
לוֹקִיןLokin
עָלָיו.Oloyv