‹
מַסֶּכֶת מַכּוֹת
Daf 17b · vocabulary
☰
מַסֶּכֶת מַכּוֹת
Makkos 17b · Vocabulary
109 words, first appearance only. Names and abbreviations are listed separately.
12 of 109 words have no gloss yet — those are the ones whose interlinear phrase covers several words at once.
  1. 1אֶלָּאrather / but
  2. 2לָאוֹכֵלfor one who eats
  3. 3מִןfrom
  4. 4הָעוֹלָהthe burnt-offering
  5. 5לְאַחַרafter
  6. 6זְרִיקָהsprinkling
  7. 7אֲפִילּוּeven
  8. 8בִּפְנִיםinside
  9. 9שֶׁהוּאthat he is
  10. 10לוֹקֶהreceives lashes / is flogged
  11. 11אָמַרsaid
  12. 12דְּיָלְידָאone whose
  13. 13אִימֵּיהּmother
  14. 14כְּרַבִּיlike Rabbi (according to R')
  15. 15תֵּילִידgives birth
  16. 16וְאִיand if (Aram.)
  17. 17לָאnot (Aram.)
  18. 18וְאַףand even
  19. 19עַלon / upon
  20. 20גַּבside / regarding (Aram.) (?)
  21. 21דְּאִיתwhere he has (Aram.)
  22. 22לְהוּto them (Aram.)
  23. 23פִּירְכָאrefutations
  24. 24מַאיwhat? (Aram.)
  25. 25חוּמְרָאthe stringency
  26. 26דְּבִכּוּרִיםof bikkurim
  27. 27מִמַּעֲשֵׂרover tithe
  28. 28שֶׁכֵּןThat
  29. 29אֲסוּרִיםthey are forbidden
  30. 30לְזָרִיםto non-kohanim
  31. 31אַדְּרַבָּהOn the contrary
  32. 32מַעֲשֵׂרtithe
  33. 33חָמוּרis more stringent
  34. 34אָסוּרit is forbidden
  35. 35לְאוֹנֵןto a mourner
  36. 36וּמַאיAnd what is
  37. 37דְּתוֹדָהof the thanksgiving offering
  38. 38וּשְׁלָמִיםand peace-offerings
  39. 39טְעוּנִיןthey require
  40. 40מַתַּן—
  41. 41דָּמִים—
  42. 42וְאֵימוּרִיןand sacrificial parts
  43. 43לְגַבֵּי—
  44. 44מִזְבֵּחַ—
  45. 45כֶּסֶף—
  46. 46צוּרָה—
  47. 47דִּבְכוֹרof the firstborn
  48. 48מִתּוֹדָהover the thanksgiving offering
  49. 49קְדוּשָּׁתוֹits sanctity
  50. 50מֵרֶחֶםis from the womb
  51. 51תּוֹדָהthe thanksgiving offering
  52. 52חֲמוּרִיםare more stringent
  53. 53טְעוּנִיםthey require
  54. 54סְמִיכָהleaning [of hands]
  55. 55וּנְסָכִיםand libations
  56. 56וּתְנוּפַתand waving of
  57. 57חָזֶהbreast
  58. 58וָשׁוֹקand thigh
  59. 59דְּחַטָּאתof the sin-offering
  60. 60וְאָשָׁםand guilt-offering
  61. 61מִבְּכוֹרover the firstborn
  62. 62קׇדְשֵׁי—
  63. 63קָדָשִׁים—
  64. 64בְּכוֹרthe firstborn
  65. 65דְּעוֹלָהof the burnt-offering
  66. 66מֵחַטָּאתover the sin-offering
  67. 67כָּלִילit is wholly burnt
  68. 68חַטָּאתa sin-offering (liable to bring one)
  69. 69חֲמִירִיare more stringent
  70. 70מְכַפְּרִיthey atone
  71. 71וְכוּלְּהוּAnd all of them
  72. 72מֵעוֹלָהthan the burnt-offering
  73. 73בְּהוּin them
  74. 74שְׁתֵּיtwo
  75. 75אֲכִילוֹתeatings
  76. 76דִּלְמַאיFor whatever
  77. 77דִּסְבִירָא—
  78. 78לֵיהּto him / it (Aram.)
  79. 79לְדִידֵיהּhim himself (Aram.)
  80. 80מְסָרֵסhe rearranges
  81. 81לִקְרָאthe verse
  82. 82וְדָרֵישׁand expounds
  83. 83וְכִיand is it so that / but
  84. 84מַזְהִירִיןwe warn
  85. 85הַדִּין—
  86. 86הָאthis / behold
  87. 87לְמַאן—
  88. 88דְּאָמַרwho said / as it states
  89. 89עוֹנְשִׁיןwe punish
  90. 90אֵיןthere is not / one does not
  91. 91אִיסּוּרָאA prohibition
  92. 92בְּעָלְמָאmerely
  93. 93וְהָאָמַרBut did not say
  94. 94זָרa non-kohen
  95. 95שֶׁאָכַלwho ate
  96. 96לִפְנֵיbefore
  97. 97חוּץexcept
  98. 98לַחוֹמָהthe wall
  99. 99לְרַבִּי—
  100. 100חָמֵשׁfive [times]
  101. 101חֲמִשָּׁהFive
  102. 102אִיסּוּרִיןprohibitions
  103. 103הָווּthere are [meaning]
  104. 104וְהָאbut behold (Aram.)
  105. 105אֲנַןwe (Aram.)
  106. 106תְּנַןlearned
  107. 107אֵלּוּthese
  108. 108הֵןthey (Aram.)
  109. 109הַלּוֹקִיןthose who are flogged
Abbreviations
  1. none
Names (not counted as vocabulary)
רָבָא · שִׁמְעוֹן