‹
מַסֶּכֶת בֵּיצָה
Daf 6b · vocabulary
☰
מַסֶּכֶת בֵּיצָה
Beitzah 6b · Vocabulary
158 words, first appearance only. Names and abbreviations are listed separately.
  1. 1הַשְׁתָּאnow (Aram.)
  2. 2מוּכָןprepared
  3. 3לְאָדָםfor a person
  4. 4לָאnot / no (Aram.)
  5. 5הָוֵיit is (hevei omer = you must say)
  6. 6לִכְלָבִיםfor dogs
  7. 7דִּתְנַןas we learned
  8. 8מְחַתְּכִיןone may cut
  9. 9אֶת[direct-object marker]
  10. 10הַדִּלּוּעִיןthe gourds
  11. 11לִפְנֵיbefore
  12. 12הַבְּהֵמָהthe animal
  13. 13וְאֶתand [direct-object marker]
  14. 14הַנְּבֵלָהthe carcass
  15. 15הַכְּלָבִיםthe dogs
  16. 16רַבִּיRabbi (title); alone, Rebbi
  17. 17אוֹמֵרsays
  18. 18אִםif (im ken = unless)
  19. 19הָיְתָהwas
  20. 20נְבֵלָהa carcass
  21. 21מֵעֶרֶבfrom the eve of
  22. 22שַׁבָּתShabbos
  23. 23אֲסוּרָהit is prohibited
  24. 24לְפִיbecause
  25. 25שֶׁאֵינָהּthat she does not
  26. 26מִןfrom
  27. 27הַמּוּכָןwhat is prepared
  28. 28אֲמַרsaid
  29. 29לֵיהּto him (Aram.)
  30. 30אִיןthere is not (ein lanu ela = we have only)
  31. 31דְּמַאיfor what
  32. 32דַּחֲזֵיthat is fit (Aram.)
  33. 33לְאִינִישׁfor a person
  34. 34שָׁדֵיthrow
  35. 35דְּדַעְתֵּיהּfor the mind
  36. 36דְּאִינִישׁof a person
  37. 37אַכׇּלon all (achol midei = on anything) (Aram.)
  38. 38מִידֵּיthing (Aram.)
  39. 39תַּנְיָאit is taught (a Baraisa)
  40. 40כְּוָתֵיהּin accordance with
  41. 41דְּרַבof Rav (Aram.)
  42. 42דִּשְׁמוּאֵלShmuel
  43. 43וְאִיתֵּימָאand some say
  44. 44עֵגֶלa calf
  45. 45שֶׁנּוֹלַדthat was born
  46. 46בְּיוֹםon the day of (b'Yom Tov = on Yom Tov)
  47. 47טוֹבgood (Yom Tov = festival)
  48. 48מוּתָּרpermitted
  49. 49אֶפְרוֹחַa chick
  50. 50אָסוּרis prohibited
  51. 51וּמָהAnd what
  52. 52הֶפְרֵשׁdifference is there
  53. 53בֵּיןbetween (bein hashemashos = twilight)
  54. 54זֶהthis
  55. 55לָזֶהto this one
  56. 56אַגַּבby virtue of
  57. 57אִמּוֹits mother
  58. 58בִּשְׁחִיטָהthrough slaughter
  59. 59וְזֶהand this one
  60. 60אֵינוֹis not
  61. 61וְאֶפְרוֹחַand a chick
  62. 62מַאיwhat? (Aram.)
  63. 63טַעְמָאthe reason (Aram.)
  64. 64מַתִּירpermits
  65. 65עַצְמוֹitself
  66. 66תָּנוּtaught (tanu rabbanan = the Rabbis taught)
  67. 67רַבָּנַןthe Rabbis
  68. 68בֶּןson of
  69. 69אַףeven (af al gav = even though)
  70. 70בַּחוֹלon a weekday
  71. 71שֶׁלֹּאthat not (ad shelo = before)
  72. 72נִתְפַּתְּחוּopened
  73. 73עֵינָיוits eyes
  74. 74כְּמַאןIn accordance with whom
  75. 75אָזְלָאgoes
  76. 76הָאthis / but (Aram.)
  77. 77דְּתַנְיָאthat is taught
  78. 78לְכׇלfor each / for all
  79. 79הַשֶּׁרֶץthe creeping things
  80. 80עַלon (al pi = onto the top of)
  81. 81הָאָרֶץthe earth
  82. 82לְרַבּוֹתto include
  83. 83אֶפְרוֹחִיםchicks
  84. 84עֵינֵיהֶםtheir eyes
  85. 85כְּרַבִּיlike Rabbi (according to Rabbi)
  86. 86רַבRav (title)
  87. 87בֵּיצָהBeitzah (an egg)
  88. 88עִםpeople of (am ha'aretz = unlearned person)
  89. 89יְצִיאָתָהּits emergence
  90. 90נִגְמְרָהit is completed
  91. 91אִילֵּימָאIf you say
  92. 92וּמוּתֶּרֶתand is permitted
  93. 93לְאׇכְלָהto eat it
  94. 94בְּחָלָבwith milk
  95. 95בִּמְעֵיin the innards of
  96. 96אִמָּהּits mother
  97. 97וְהָתַנְיָאbut it is taught
  98. 98הַשּׁוֹחֵטone who slaughters
  99. 99הַתַּרְנְגוֹלֶתthe hen
  100. 100וּמָצָאand found
  101. 101בָּהּabout it
  102. 102בֵּיצִיםeggs
  103. 103גְּמוּרוֹתfully formed
  104. 104מוּתָּרוֹתthey are permitted
  105. 105לְאָכְלָןto eat them
  106. 106אֶלָּאexcept / rather
  107. 107לְאוֹכְלָהּto eat it
  108. 108וְהָאbut (v'ha tanya = but it is taught) (Aram.)
  109. 109וְכִיand if (v'chi seima = and if you say)
  110. 110תֵּימָאyou say (Aram.)
  111. 111קָא[particle] (ka salka da'atin = it enters our mind) (Aram.)
  112. 112מַשְׁמַעteaches (ka mashma lan = it teaches us) (Aram.)
  113. 113לַןus (Aram.)
  114. 114בְּבָרַיְיתָאin the Baraisa
  115. 115דְּלָאthat not
  116. 116אַשְׁמְעִינַןtaught to us
  117. 117בְּמַתְנִיתִיןin the Mishnah
  118. 118נָמֵיalso / too (Aram.)
  119. 119תְּנֵינָאwe learned
  120. 120שֶׁנּוֹלְדָהthat was laid
  121. 121בֵּיתhouse of (Beis Shammai / Beis Hillel = the school of)
  122. 122אוֹמְרִיםsay
  123. 123תֵּאָכֵלit may be eaten
  124. 124וּבֵיתand the house of (u'Veis Hillel = and the school of Hillel)
  125. 125וְעַדand until (v'ad kan = and until here)
  126. 126כָּאןhere
  127. 127פְּלִיגִיdisagree
  128. 128בְּנוֹלְדָהabout one that was laid
  129. 129אֲבָלbut
  130. 130אִמָּןtheir mother
  131. 131דִּבְרֵיthe words of (divrei hakol = all agree)
  132. 132הַכֹּלall (divrei hakol = all agree)
  133. 133שַׁרְיָיןthey are permitted
  134. 134אֲפִילּוּeven
  135. 135אָסְרִיprohibit
  136. 136וְהַאיand this
  137. 137דְּקָתָנֵיthat it teaches
  138. 138נוֹלְדָהwas laid is
  139. 139לְהוֹדִיעֲךָto inform you of
  140. 140כֹּחָןthe strength of
  141. 141דְּבֵיתof the house of (d'Veis Hillel = of Beis Hillel) (Aram.)
  142. 142דַּאֲפִילּוּthat even
  143. 143שָׁרוּpermitted (Aram.)
  144. 144מַנִּיwhose view is it
  145. 145וְלָאand not (v'lo sa'aseh = and a prohibition)
  146. 146וּמְגַדֶּלֶתand can raise
  147. 147אֵינָהּit does not
  148. 148מְגַדֶּלֶתraise
  149. 149לְמַאיfor what (l'mai nafka minah = what is the practical difference) (Aram.)
  150. 150נָפְקָאemerges (nafka minah = practical difference) (Aram.)
  151. 151מִינַּהּfrom it (shema minah = learn from it) (Aram.)
  152. 152לְמִקָּחFor buying
  153. 153וּמִמְכָּרand selling
  154. 154כִּיas / when (ki heichi = just as)
  155. 155הָהוּאthat
  156. 156דַּאֲמַרthat he said / who said
  157. 157לְהוּto them (Aram.)
  158. 158בֵּיעֵיeggs
Abbreviations
  1. none
Names (not counted as vocabulary)
יְהוּדָה · יוֹחָנָן · אֱלִיעֶזֶר · יַעֲקֹב · הוּנָא · שַׁמַּאי · הִלֵּל