‹
מַסֶּכֶת בֵּיצָה
Daf 5b · vocabulary
☰
מַסֶּכֶת בֵּיצָה
Beitzah 5b · Vocabulary
161 words, first appearance only. Names and abbreviations are listed separately.
  1. 1וּבִקֵּשׁand he wished
  2. 2לְהַפְקִירוֹto declare it ownerless
  3. 3לַעֲנִיִּיםfor the poor
  4. 4אָמְרוּthey said
  5. 5לוֹto him (yesh lo = he has)
  6. 6תַּלְמִידָיוhis students
  7. 7רַבִּיRabbi (title); alone, Rebbi
  8. 8כְּבָרalready
  9. 9נִמְנוּvoted
  10. 10עָלֶיךָconcerning you
  11. 11חֲבֵרֶיךָyour colleagues
  12. 12וְהִתִּירוּהוּand permitted it
  13. 13מַאןwho
  14. 14רַבָּןRabban (title)
  15. 15בֶּןson of
  16. 16טַעְמָאthe reason (Aram.)
  17. 17דְּנִמְנוּthat they voted
  18. 18הָאthis / but (Aram.)
  19. 19לָאnot / no (Aram.)
  20. 20מַאיwhat? (Aram.)
  21. 21וְאוֹמֵרand it says
  22. 22הָכִיso (i hachi = if so) (Aram.)
  23. 23קָאָמַרsays (means)
  24. 24מִכְּדֵיnow
  25. 25כְּתִיבit is written
  26. 26הֱיוּwere
  27. 27נְכוֹנִיםready
  28. 28לִשְׁלֹשֶׁתfor three
  29. 29יָמִיםdays (yamim tovim = festival days)
  30. 30אַלdo not
  31. 31תִּגְּשׁוּapproach
  32. 32אִשָּׁהa woman
  33. 33לֵךְto you
  34. 34אֱמוֹרsay
  35. 35לָהֶםto them
  36. 36שׁוּבוּreturn
  37. 37לָכֶםto you (shuvu lachem = return)
  38. 38לְאׇהֳלֵיכֶםto your tents
  39. 39לְמָהwhy (lamah li = why do I need it)
  40. 40לִיto me
  41. 41שְׁמַעhear (shema minah = learn from it)
  42. 42מִינַּהּfrom it (shema minah = learn from it) (Aram.)
  43. 43כׇּלall / any
  44. 44דָּבָרone who is fit for (d'var avodah) (Aram.)
  45. 45שֶׁבְּמִנְיָן[enacted] by a vote
  46. 46צָרִיךְneeds
  47. 47מִנְיָןa vote
  48. 48אַחֵרafter (halech achar = follow)
  49. 49לְהַתִּירוֹto permit it
  50. 50וְכִיand if (v'chi seima = and if you say)
  51. 51תֵּימָאyou say (Aram.)
  52. 52לְמִצְוַתfor the mitzvah of
  53. 53עוֹנָהmarital relations
  54. 54הוּאit is / he
  55. 55דַּאֲתָאthat it comes
  56. 56תָּאcome (ta shema = come and hear) (Aram.)
  57. 57בִּמְשֹׁךְwhen sounds long
  58. 58הַיֹּבֵלthe ram's horn
  59. 59הֵמָּהthey
  60. 60יַעֲלוּmay go up
  61. 61בָהָרon the mountain
  62. 62גַּםalso
  63. 63הַצֹּאןthe sheep
  64. 64וְהַבָּקָרand the cattle
  65. 65יִרְעוּgraze
  66. 66מוּלin front of
  67. 67הָהָרthe mountain
  68. 68הַהוּאthat
  69. 69הָנֵיthese (hanei milei = these things apply) (Aram.)
  70. 70מִילֵּיthings (Aram.)
  71. 71בִּדְאוֹרָיְיתָאin Torah law
  72. 72אֲבָלbut
  73. 73בִּדְרַבָּנַןin rabbinic law
  74. 74כֶּרֶםa vineyard
  75. 75רְבָעִיof the fourth year
  76. 76וְהָאbut (v'ha tanya = but it is taught) (Aram.)
  77. 77דְּרַבָּנַןis rabbinic
  78. 78וְקָאָמְרִיand they said
  79. 79לֵיהּto him (Aram.)
  80. 80בֵּיצָהBeitzah (an egg)
  81. 81נָמֵיalso / too (Aram.)
  82. 82אִמְּנוֹvoted
  83. 83עֲלַהּabout it
  84. 84וְשַׁרְיוּהָand permitted it
  85. 85כִּיas / when (ki heichi = just as)
  86. 86אַעֵדוּתabout the testimony
  87. 87אַבֵּיצָהabout an egg
  88. 88אֲמַרsaid
  89. 89אַטּוּis it so that
  90. 90בְּמִנְיָןby a vote
  91. 91מִיis it? (question particle) (Aram.)
  92. 92הֲוַאיwas it (Aram.)
  93. 93בְּעֵדוּתon the testimony
  94. 94תַּלְיָאdepends
  95. 95מִלְּתָאthe matter
  96. 96אִתְּסַרwas restricted
  97. 97עֵדוּתtestimony
  98. 98אִשְׁתְּרַיbecame permitted
  99. 99רַבRav (title)
  100. 100וְרַבand Rav
  101. 101תַּרְוַיְיהוּboth of them
  102. 102מִבֵּיof the house of (mibei Kelochis = of Bei Kelochis) (Aram.)
  103. 103כְלוֹחִיתKelochis (place name)
  104. 104אָמְרִיthey say (Aram.)
  105. 105אַףeven (af al gav = even though)
  106. 106מִתַּקָּנַתfrom the ordinance of
  107. 107וְאֵילָךְonward
  108. 108אֲסוּרָהis prohibited
  109. 109מְהֵרָהSpeedily
  110. 110יִבָּנֶהwill be built
  111. 111בֵּיתhouse of (Beis Shammai / Beis Hillel = the school of)
  112. 112הַמִּקְדָּשׁthe Temple (Beis HaMikdash)
  113. 113וְיֹאמְרוּand they will say
  114. 114אֶשְׁתָּקַדlast year
  115. 115אָכַלְנוּeat
  116. 116בְּיוֹםon the day of (b'Yom Tov = on Yom Tov)
  117. 117טוֹבgood (Yom Tov = festival)
  118. 118שֵׁנִיsecond
  119. 119הַשְׁתָּאnow (Aram.)
  120. 120נֵיכוֹלlet us eat
  121. 121וְלָאand not (v'lo sa'aseh = and a prohibition)
  122. 122יָדְעִיknow
  123. 123דְּאֶשְׁתָּקַדthat last year
  124. 124שְׁתֵּיtwo
  125. 125קְדוּשּׁוֹתsanctities
  126. 126הֵןthey are
  127. 127וְהַשְׁתָּאand now
  128. 128קְדוּשָּׁהa sanctity
  129. 129אַחַתone
  130. 130הִיאit is / she
  131. 131אִיif (i hachi = if so) (Aram.)
  132. 132נְקַבֵּלaccept
  133. 133קִבַּלְנוּaccept
  134. 134הַחֹדֶשׁthe new month
  135. 135הַיּוֹםthe day
  136. 136כּוּלּוֹentire
  137. 137הָתָםthere
  138. 138מְסוּרָהis entrusted
  139. 139לְבֵיתto / as the house of (l'Veis Hillel = as Beis Hillel)
  140. 140דִּיןjudgment (beis din = court)
  141. 141לַכֹּלfor each / for all
  142. 142מוֹדֶהconcede
  143. 143שֶׁאִםthat if
  144. 144בָּאוּcame
  145. 145עֵדִיםwitnesses
  146. 146מִןfrom
  147. 147הַמִּנְחָהthe afternoon offering
  148. 148וּלְמַעְלָהand onward
  149. 149שֶׁנּוֹהֲגִיןthey treat
  150. 150אוֹתוֹthat
  151. 151קֹדֶשׁas holy
  152. 152וּלְמָחָרand the next day
  153. 153וְאָמַרAnd said
  154. 154הִלְכְתָאthe halacha is
  155. 155כְּוָתֵיהּlike
  156. 156דְּרַבof Rav (Aram.)
  157. 157בְּהָנֵיin these
  158. 158תְּלָתthree [cases]
  159. 159בֵּיןbetween (bein hashemashos = twilight)
  160. 160לְקוּלָּאleniently
  161. 161לְחוּמְרָאstringently
Abbreviations
  1. none
Names (not counted as vocabulary)
יוֹחָנָן · זַכַּאי · אַבָּיֵי · אַדָּא · שַׁלְמָן · רָבָא