מַסֶּכֶת בֵּיצָה
Beitzah 4b · Vocabulary
186 words, first appearance only.
Names and abbreviations are listed separately.
- 1אֵיכוּIt seems
- 2הַשְׁתָּאnow (Aram.)
- 3אִשְׁתְּלַאיI erred
- 4וַאֲמַרִיand they say (v'amri lah = and some say) (Aram.)
- 5לְךָto you
- 6רַבRav (title)
- 7וְרַבִּיand Rabbi
- 8הֲלָכָהthe halacha is
- 9כְּרַבִּיlike Rabbi (according to Rabbi)
- 10הָאthis / but (Aram.)
- 11אָמַרsaid
- 12הִלְכְתָאthe halacha is
- 13כְּוָתֵיהּlike
- 14דְּרַבof Rav (Aram.)
- 15בְּהָנֵיin these
- 16תְּלָתthree [cases]
- 17בֵּיןbetween (bein hashemashos = twilight)
- 18לְקוּלָּאleniently
- 19לְחוּמְרָאstringently
- 20רַבִּיRabbi (title); alone, Rebbi
- 21עֵצִיםwood
- 22שֶׁנָּשְׁרוּthat fell
- 23מִןfrom
- 24הַדֶּקֶלthe palm tree
- 25בְּשַׁבָּתon Shabbos
- 26אָסוּרit is prohibited
- 27לְהַסִּיקָןto burn it
- 28בְּיוֹםon the day of (b'Yom Tov = on Yom Tov)
- 29טוֹבgood (Yom Tov = festival)
- 30וְאַלAnd do not
- 31תְּשִׁיבֵנִיrefute me [from]
- 32בֵּיצָהBeitzah (an egg)
- 33מַאיwhat? (Aram.)
- 34טַעְמָאthe reason (Aram.)
- 35מִשּׁוּםbecause
- 36דִּבְיוֹמָאon its day
- 37נָמֵיalso / too (Aram.)
- 38חַזְיָאit is fit
- 39לְגוֹמְעָהּto swallow it
- 40וְלָאand not (v'lo sa'aseh = and a prohibition)
- 41קָא[particle] (ka salka da'atin = it enters our mind) (Aram.)
- 42שָׁרֵיpermits (Aram.)
- 43לַהּit / to it (Aram.)
- 44עַדuntil (ad kan = until here)
- 45לִמְחַרtomorrow
- 46מִידָּעknowing (mida yedia = it is well known) (Aram.)
- 47יְדִיעַknown (Aram.)
- 48דְּבַתthat of
- 49יוֹמָאday
- 50אַסְרוּהָthey prohibited it
- 51דְּלָאthat not
- 52חָזוּare fit
- 53לְיוֹמַיְיהוּon its day
- 54אִיif (i hachi = if so) (Aram.)
- 55לְהוּto them (Aram.)
- 56אָתֵיcomes (Aram.)
- 57לְמֵימַרto say
- 58בְּיוֹמַיְיהוּon its day
- 59שְׁרוּpermitted (Aram.)
- 60וְאֶתְמוֹלand yesterday
- 61שַׁבָּתShabbos
- 62הוּאit is / he
- 63לְהַסָּקָהfor burning
- 64לְתוֹךְinto
- 65הַתַּנּוּרthe oven
- 66מַרְבֶּהinclude
- 67עֲלֵיהֶםonto it
- 68מוּכָנִיםthat is prepared
- 69וּמַסִּיקָןand burns them
- 70וְהָאbut (v'ha tanya = but it is taught) (Aram.)
- 71מְהַפֵּךְturns over
- 72בְּאִיסּוּרָאprohibited [wood]
- 73כֵּיוָןSince
- 74דְּרוּבָּאthe majority
- 75דְּהֶיתֵּרָאpermitted
- 76נִינְהוּare they
- 77כִּיas / when (ki heichi = just as)
- 78בְּהֶיתֵּרָאpermitted [wood]
- 79מְבַטֵּלnullifies
- 80אִיסּוּרָאa prohibited item
- 81לְכַתְּחִלָּהfrom the outset
- 82וּתְנַןand we learned
- 83אֵיןthere is not (ein lanu ela = we have only)
- 84מְבַטְּלִיןnullify
- 85הָנֵיthese (hanei milei = these things apply) (Aram.)
- 86מִילֵּיthings (Aram.)
- 87בִּדְאוֹרָיְיתָאin Torah law
- 88אֲבָלbut
- 89בִּדְרַבָּנַןin rabbinic law
- 90וּלְרַבand according to Rav
- 91דְּאָמַרthat he said / who said
- 92כׇּלall / any
- 93דָּבָרone who is fit for (d'var avodah) (Aram.)
- 94שֶׁיֵּשׁthat has (she'yesh lo = that has)
- 95לוֹto him (yesh lo = he has)
- 96מַתִּירִיןa permitting [time]
- 97אֲפִילּוּeven
- 98לֹאnot / no (Aram.)
- 99בָּטֵילnullified
- 100אִיכָּאthere is (ika d'amri = some say) (Aram.)
- 101הֵיכָאwhere (kol heicha = wherever) (Aram.)
- 102דְּאִיתֵיהּit exists
- 103לְאִיסּוּרָאthe prohibited item
- 104בְּעֵינֵיהּintact
- 105הָכָאhere
- 106מִקְלָאburning (mikla kali = is burned up) (Aram.)
- 107קָלִיburns (Aram.)
- 108אִתְּמַרIt was stated
- 109שְׁנֵיsecond
- 110יָמִיםdays (yamim tovim = festival days)
- 111טוֹבִיםgood (yamim tovim = festival days)
- 112שֶׁלof
- 113גָּלִיּוֹתthe Diaspora
- 114נוֹלְדָהif it was laid
- 115בָּזֶהwith this one
- 116מוּתֶּרֶתit is permitted
- 117וְרַבand Rav
- 118אֲסוּרָהit is prohibited
- 119לֵימָאlet him say / shall we say (Aram.)
- 120סָבַרholds
- 121קְדוּשָּׁהa sanctity
- 122אַחַתone
- 123הִיאit is / she
- 124מַבְדֵּילrecites havdalah
- 125מִיּוֹמָאfrom a day (miyoma tava = from one Yom Tov) (Aram.)
- 126טָבָאgood (yoma tava = Yom Tov) (Aram.)
- 127לְחַבְרֵיהּto the next
- 128סַפּוֹקֵיdoubting (safukei mesafka leih = he was uncertain) (Aram.)
- 129מְסַפְּקָאis in doubt (Aram.)
- 130לֵיהּto him (Aram.)
- 131וְעָבֵידand acts
- 132וְהָכָאand here
- 133מִסְתַּבְּרָאit stands to reason
- 134דְּהָאִידָּנָאfor nowadays
- 135יָדְעִינַןwe know
- 136בִּקְבִיעָאthe fixing of
- 137דְיַרְחָאthe month
- 138וְקָאand [particle] (v'ka avdinan = and we observe) (Aram.)
- 139עָבְדִינַןwe would observe
- 140תְּרֵיtwo
- 141יוֹמֵיdays
- 142דִּתְנַןas we learned
- 143בָּרִאשׁוֹנָהoriginally
- 144הָיוּwere
- 145מַשִּׂיאִיןkindle
- 146מַשּׂוּאוֹתtorches
- 147מִשֶּׁקִּלְקְלוּOnce corrupted [it]
- 148הַכּוּתִיםthe Kusim
- 149הִתְקִינוּthey instituted
- 150שֶׁיְּהוּthat there should be
- 151שְׁלוּחִיןmessengers
- 152יוֹצְאִיןgo out
- 153וְאִילּוּNow if
- 154בָּטְלוּceased
- 155כּוּתִיםthe Kusim
- 156חַדone
- 157וְהֵיכָאand where
- 158דְּמָטוּreach
- 159וְהַשְׁתָּאAnd now
- 160דְּיָדְעִינַןthat we know
- 161דִּשְׁלַחוּthey sent
- 162מִתָּםfrom there
- 163הִזָּהֲרוּbe careful
- 164בְּמִנְהַגwith the custom of
- 165אֲבוֹתֵיכֶםyour fathers
- 166בִּידֵיכֶםin your hands
- 167זִמְנִיןat times
- 168דְּגָזְרוּwill decree
- 169הַמַּלְכוּתthe government
- 170גְּזֵרָהa decree (gezeirah shavah = an analogy)
- 171וְאָתֵיand it will come
- 172לְאִקַּלְקוּלֵיto cause error
- 173רֹאשׁhead (Rosh Hashanah)
- 174הַשָּׁנָהthe year (Rosh Hashanah)
- 175וּשְׁמוּאֵלand Shmuel
- 176דְּאָמְרִיwho say (Aram.)
- 177תַּרְוַיְיהוּboth of them
- 178מְקַבְּלִיןaccept
- 179עֵדוּתtestimony of
- 180הַחֹדֶשׁthe new month
- 181הַיּוֹםthe day
- 182כּוּלּוֹ(entire)
- 183פַּעַםtime (pa'am achas = once)
- 184נִשְׁתַּהוּwere delayed
- 185הָעֵדִיםthe witnesses
- 186לָבֹאin coming
Abbreviations
- none
Names (not counted as vocabulary)
יוֹחָנָן · רָבָא · מַתְנָה · אָשֵׁי · אַסִּי · זֵירָא · אַבָּיֵי