‹
מַסֶּכֶת בֵּיצָה
Daf 3a · vocabulary
☰
מַסֶּכֶת בֵּיצָה
Beitzah 3a · Vocabulary
102 words, first appearance only. Names and abbreviations are listed separately.
  1. 1גְּזֵרָהa decree (gezeirah shavah = an analogy)
  2. 2שֶׁמָּאlest
  3. 3יַעֲלֶהhe climb [the tree]
  4. 4וְיִתְלוֹשׁand pick [them]
  5. 5הִיאit is / she
  6. 6גּוּפַהּitself (hi gufah = that itself) (Aram.)
  7. 7וַאֲנַןand shall we
  8. 8נֵיקוּםrise
  9. 9וְנִגְזוֹרand decree
  10. 10לִגְזֵרָהto [protect] a decree
  11. 11כּוּלָּהּAll of it
  12. 12חֲדָאone (chada v'chada = each single one) (Aram.)
  13. 13רַבִּיRabbi (title); alone, Rebbi
  14. 14אָמַרsaid
  15. 15מִשּׁוּםbecause of
  16. 16מַשְׁקִיןliquids
  17. 17שֶׁזָּבוּthat seeped out
  18. 18לֵיהּto him (Aram.)
  19. 19טַעְמָאthe reason (Aram.)
  20. 20מַאיwhat? (Aram.)
  21. 21יִסְחוֹטhe squeeze [fruit]
  22. 22כּוּלְּהוּAll of them
  23. 23כְּרַבlike Rav
  24. 24לָאnot / no (Aram.)
  25. 25אָמְרִיthey say (Aram.)
  26. 26כִּיas / when (ki heichi = just as)
  27. 27קוּשְׁיַיןour difficulty
  28. 28כְּרַבָּהLike Rabba
  29. 29נָמֵיalso / too (Aram.)
  30. 30הֲכָנָהpreparation
  31. 31לֵיתthere is not (leis lehu = they do not hold of) (Aram.)
  32. 32לְהוּto them (Aram.)
  33. 33אֶלָּאexcept / rather
  34. 34רַבRav (title)
  35. 35כְּרַבִּיlike Rabbi (according to Rabbi)
  36. 36לָךְto you
  37. 37בֵּיצָהBeitzah (an egg)
  38. 38אוּכְלָאis food
  39. 39וּפֵירוֹתand fruits
  40. 40לְאַפּוֹקֵיto exclude
  41. 41דְּלָאוwhich are not
  42. 42וְרַבִּיand Rabbi
  43. 43בְּלוּעָהis absorbed [within]
  44. 44וּמַשְׁקִיןand liquids
  45. 45בְּלוּעִיןare absorbed
  46. 46פֵּירוֹתproduce
  47. 47דְּמִגַּלּוּwhich are exposed
  48. 48וְקָיְימוּand stand [on the tree]
  49. 49וְאַףand even (v'af al gav = and even though)
  50. 50סָבַרholds
  51. 51דְּרַבִּיof Rabbi (Aram.)
  52. 52רָמֵיRami
  53. 53אַדְּרַבִּיagainst [a statement] of Rabbi (Aram.)
  54. 54וּמְשַׁנֵּיand resolves [it]
  55. 55תְּנַןwe learned
  56. 56אֵיןthere is not (ein lanu ela = we have only)
  57. 57סוֹחֲטִיןsqueeze
  58. 58אֶת[direct-object marker]
  59. 59הַפֵּירוֹתthe fruits
  60. 60לְהוֹצִיאto extract
  61. 61מֵהֶןfrom them
  62. 62וְאִםand if (v'im timtza lomar = and if you should say)
  63. 63יָצְאוּthey came out
  64. 64מֵעַצְמָןby themselves
  65. 65אֲסוּרִיןthey are prohibited
  66. 66אוֹמֵרsays
  67. 67אִםif (im ken = unless)
  68. 68לָאוֹכָלִין[the fruits were] for food
  69. 69הַיּוֹצֵאwhat comes out
  70. 70מוּתָּרpermitted
  71. 71לְמַשְׁקִיןfor liquids
  72. 72אָסוּרis prohibited
  73. 73אַלְמָאApparently
  74. 74כָּלall / any
  75. 75אוֹכָלִיןfoods
  76. 76לְרַבִּיaccording to Rabbi
  77. 77דְאִפְּרַתthat separated
  78. 78הוּאit is / he
  79. 79וּרְמִינְהוּBut contrast it
  80. 80וְעוֹדand further
  81. 81מַתְנֶהmay stipulate
  82. 82אָדָםman (b'nei adam = people)
  83. 83עַלon (al pi = onto the top of)
  84. 84כַּלְכָּלָהa basket
  85. 85שֶׁלof
  86. 86בְּיוֹםon the day of (b'Yom Tov = on Yom Tov)
  87. 87טוֹבgood (Yom Tov = festival)
  88. 88רִאשׁוֹןfirst
  89. 89וְאוֹכְלָהּand eat it
  90. 90בַּשֵּׁנִיon the second
  91. 91וְכֵןAnd likewise
  92. 92שֶׁנּוֹלְדָהthat was laid
  93. 93בָּרִאשׁוֹןon the first
  94. 94תֵּאָכֵלmay be eaten
  95. 95מוּחְלֶפֶתreversed
  96. 96הַשִּׁיטָהis the attribution
  97. 97וּמִדְּקָאAnd since
  98. 98מַרְמֵיhe contrasts
  99. 99אַהֲדָדֵיwith each other
  100. 100שְׁמַעhear (shema minah = learn from it)
  101. 101מִינַּהּfrom it (shema minah = learn from it) (Aram.)
  102. 102חַדone
Abbreviations
  1. none
Names (not counted as vocabulary)
יִצְחָק · אַבָּיֵי · נַחְמָן · יוֹסֵף · יוֹחָנָן · יְהוּדָה