‹
מַסֶּכֶת בֵּיצָה
Daf 38b · vocabulary
☰
120 words, first appearance only. Names and abbreviations are listed separately.
  1. 1הֲרֵיbehold (harei hu = it is)
  2. 2שֶׁנִּתְעָרֵבthat became mixed
  3. 3לוֹto him (yesh lo = he has)
  4. 4קַבa kav of
  5. 5חִטִּיןwheat
  6. 6בַּעֲשָׂרָהin ten
  7. 7קַבִּיןkavs of
  8. 8שֶׁלof
  9. 9חֲבֵירוֹhis fellow
  10. 10יֹאכַלshall eat
  11. 11הַלָּהthe other
  12. 12וְחָדֵיand rejoice
  13. 13אַחִיכוּThey laughed
  14. 14עֲלֵיהּat him
  15. 15אֲמַרsaid
  16. 16לְהוּto them (Aram.)
  17. 17גּוּלְּתַיְכוּyour cloaks
  18. 18שְׁקַלִיdid I take
  19. 19הֲדוּרAgain
  20. 20רַבRav (title)
  21. 21שַׁפִּירwell (shapir dami = it is fine) (Aram.)
  22. 22עֲבוּדthey did
  23. 23דְּאַחִיכוּthat they laughed
  24. 24מַאיwhat? (Aram.)
  25. 25שְׁנָאdifferent (mai shena = what is different) (Aram.)
  26. 26בִּשְׂעוֹרִיםin barley
  27. 27דְּלָאthat not
  28. 28קָאָמַרsays (means)
  29. 29דְּהָוֵהthat it is (midei d'hava = just as it is) (Aram.)
  30. 30לֵיהּto him (Aram.)
  31. 31מִיןa kind
  32. 32בְּשֶׁאֵינוֹin not
  33. 33מִינוֹits kind
  34. 34וּמִיןand a kind
  35. 35בָּטֵילis nullified
  36. 36בְּחִטִּיןin wheat
  37. 37נָמֵיalso / too (Aram.)
  38. 38נְהִיgranted
  39. 39דִּלְרַבִּיthat according to Rabbi
  40. 40לֹאnot / no (Aram.)
  41. 41לְרַבָּנַןaccording to the Rabbis
  42. 42מִבְטָלnullifies
  43. 43קָאָמְרַתְּdo you speak
  44. 44וְלָאand not (v'lo sa'aseh = and a prohibition)
  45. 45שְׁמִיעַheard
  46. 46הָאthis / but (Aram.)
  47. 47דְּאָמַרthat he said / who said
  48. 48רַבִּיRabbi (title); alone, Rebbi
  49. 49קְטוֹסְפָאָהof Ktosfa
  50. 50מִשְּׁמֵיהּin the name
  51. 51דְּרַבof Rav (Aram.)
  52. 52הַבּוֹרֵרone who picks
  53. 53צְרוֹרוֹתpebbles
  54. 54מִגׇּרְנוֹfrom the threshing floor
  55. 55חֲבֵרוֹhis fellow
  56. 56חַיָּיבis obligated
  57. 57לְשַׁלֵּםto pay
  58. 58דְּמֵיis it like (Aram.)
  59. 59חִטִּיםwheat
  60. 60אַלְמָאEvidently
  61. 61כַּיְלָאthe measure
  62. 62חַסְּרֵיהּhe diminished
  63. 63הָכָאhere
  64. 64שָׁנֵיsecond
  65. 65לְמָרMar (Mar Shmuel)
  66. 66בֵּיןbetween (bein hashemashos = twilight)
  67. 67מָמוֹןproperty
  68. 68שֶׁיֵּשׁthat has (she'yesh lo = that has)
  69. 69תּוֹבְעִיןclaimants
  70. 70לְמָמוֹןand property
  71. 71שֶׁאֵיןthat does not have (she'ein lo)
  72. 72וְלִיטַעְמָיךְAnd according to your reasoning
  73. 73נְבֵלָהa carcass
  74. 74בְּטֵלָהis nullified
  75. 75בִּשְׁחוּטָהin slaughtered [meat]
  76. 76לְפִיbecause
  77. 77שֶׁאִיthat not
  78. 78אֶפְשָׁרpossible
  79. 79לַשְּׁחוּטָהfor slaughtered [meat]
  80. 80שֶׁתֵּעָשֶׂהto become
  81. 81שְׁחוּטָהslaughtered [meat]
  82. 82אֵינָהּis not
  83. 83בִּנְבֵלָהin a carcass
  84. 84שֶׁאֶפְשָׁרit is possible
  85. 85לַנְּבֵלָהfor a carcass
  86. 86הָכִיso (i hachi = if so) (Aram.)
  87. 87דְּכִיthat when
  88. 88אִיתthere is (is leih = he holds of) (Aram.)
  89. 89לַהּit / to it (Aram.)
  90. 90בְּעָלִיםowners
  91. 91וְכִיand if (v'chi seima = and if you say)
  92. 92תֵּימָאyou say (Aram.)
  93. 93וְהָאbut (v'ha tanya = but it is taught) (Aram.)
  94. 94תַּנְיָאit is taught (a Baraisa)
  95. 95בֶּןson of
  96. 96חֶפְצֵיobjects of
  97. 97הֶפְקֵרownerless property
  98. 98קוֹנִיןacquire
  99. 99שְׁבִיתָהa resting place
  100. 100אַףeven (af al gav = even though)
  101. 101עַלon (al pi = onto the top of)
  102. 102פִּיthe mouth of (al pi = onto the top of)
  103. 103לָהֶםto them
  104. 104דּוֹמִיןthey are similar
  105. 105כְּמִיto those
  106. 106מִיis it? (question particle) (Aram.)
  107. 107קָא[particle] (ka salka da'atin = it enters our mind) (Aram.)
  108. 108מְדַמֵּיתyou compare
  109. 109אִיסּוּרָאa prohibition
  110. 110לְמָמוֹנָאto property
  111. 111מָמוֹנָאproperty
  112. 112וְטַעְמָאand flavor
  113. 113גְּזֵרָהa decree (gezeirah shavah = an analogy)
  114. 114שֶׁמָּאlest
  115. 115תַּעֲשֶׂהdo (lo sa'aseh = a prohibition)
  116. 116עִיסָּהdough
  117. 117בְּשׁוּתָּפוּתin partnership
  118. 118תַּבְלִיןspices
  119. 119לְטַעְמָאfor flavor
  120. 120עֲבִידִיare made
Abbreviations
  1. none
Names (not counted as vocabulary)
אוֹשַׁעְיָא · יְהוּדָה · סָפְרָא · מֹשֶׁה · חִיָּיא · אַבָּיֵי · חִסְדָּא · יוֹחָנָן · נוּרִי · רָבָא