‹
מַסֶּכֶת בֵּיצָה
Daf 26a · vocabulary
☰
95 words, first appearance only. Names and abbreviations are listed separately.
  1. 1אִםif (im ken = unless)
  2. 2יֵשׁthere is
  3. 3בּוֹin it / with it
  4. 4מוּםa blemish
  5. 5יַעֲלֶהhe may raise it
  6. 6וְיִשְׁחוֹטand slaughter [it]
  7. 7וְאִםand if (v'im timtza lomar = and if you should say)
  8. 8לָאוnot (mai lav = is it not) (Aram.)
  9. 9לֹאnot / no (Aram.)
  10. 10יִשְׁחוֹטslaughter [it]
  11. 11רַבִּיRabbi (title); alone, Rebbi
  12. 12אוֹמֵרsays
  13. 13כֹּלall / any
  14. 14שֶׁאֵיןthat does not have (she'ein lo)
  15. 15מוּמוֹits blemish
  16. 16נִיכָּרrecognizable
  17. 17מִבְּעוֹדwhile still (mib'od yom = while it was still day)
  18. 18יוֹםday (Yom Tov = festival)
  19. 19אֵיןthere is not (ein lanu ela = we have only)
  20. 20זֶהthis
  21. 21מִןfrom
  22. 22הַמּוּכָןwhat is prepared
  23. 23בְּמַאיwith what
  24. 24קָא[particle] (ka salka da'atin = it enters our mind) (Aram.)
  25. 25מִפַּלְגִיthey disagree (Aram.)
  26. 26אִיif (i hachi = if so) (Aram.)
  27. 27נֵימָאlet us say
  28. 28בְּרוֹאִיןabout examining
  29. 29מוּמִיןblemishes
  30. 30קָמִפַּלְגִיthey disagree
  31. 31דְּרַבִּיof Rabbi (Aram.)
  32. 32סָבַרholds
  33. 33רוֹאִיןone may examine
  34. 34בְּיוֹםon the day of (b'Yom Tov = on Yom Tov)
  35. 35טוֹבgood (Yom Tov = festival)
  36. 36וְרַבִּיand Rabbi
  37. 37וְלִפַּלְגוּthen let them disagree
  38. 38דְּעָלְמָאin general
  39. 39בְּכוֹרA firstborn
  40. 40שֶׁנָּפַלthat fell
  41. 41לַבּוֹרinto a pit
  42. 42אִצְטְרִיכָאwas necessary (Aram.)
  43. 43לֵיהּto him (Aram.)
  44. 44סָלְקָאrises (ka salka da'atin = it enters our mind) (Aram.)
  45. 45דַּעְתָּךְyour mind (salka da'atach = it enters your mind) (Aram.)
  46. 46אָמֵינָאI would say (Aram.)
  47. 47מִשּׁוּםbecause of
  48. 48צַעַרthe suffering of
  49. 49בַּעֲלֵיpossessors of
  50. 50חַיִּיםlife (living creatures)
  51. 51לַעֲרֵיםlet him use a ruse
  52. 52וְלַסְּקֵיהּand raise it
  53. 53כְּרַבִּיlike Rabbi (according to Rabbi)
  54. 54מַשְׁמַעteaches (ka mashma lan = it teaches us) (Aram.)
  55. 55לַןus (Aram.)
  56. 56הָכִיso (i hachi = if so) (Aram.)
  57. 57מִבְּעֵיis needed (mibe'i leih = it should have said) (Aram.)
  58. 58צְרִיכָאnecessary (lo tzericha = it is necessary only) (Aram.)
  59. 59דַּעֲבַרwhere he transgressed
  60. 60וְאַסְּקֵיהּand raised it
  61. 61לִשְׁחֲטֵיהּlet him slaughter it
  62. 62הָאthis / but (Aram.)
  63. 63תָּםunblemished
  64. 64הוּאit is / he
  65. 65דִּנְפַלwhere there occurred
  66. 66בֵּיהּwith it (Aram.)
  67. 67מוּמָאa blemish
  68. 68וְהָאbut (v'ha tanya = but it is taught) (Aram.)
  69. 69מוּקְצֶהmuktzeh
  70. 70אֶלָּאexcept / rather
  71. 71עוֹבֵרtemporary
  72. 72מֵעֶרֶבfrom the eve of
  73. 73וְהַשְׁתָּאand now
  74. 74הֲוָהwas (Aram.)
  75. 75קָבוּעַpermanent
  76. 76מַהוּwhat is it (mahu d'seima = lest you say) (Aram.)
  77. 77דְּתֵימָאthat you say (Aram.)
  78. 78דְּדַעְתֵּיהּthat his mind is
  79. 79עִלָּוֵיהּon it
  80. 80וְנִשְׁחֲטֵיהּand let him slaughter it
  81. 81תָּנוּtaught (tanu rabbanan = the Rabbis taught)
  82. 82רַבָּנַןthe Rabbis
  83. 83הַנָּשִׂיאthe Nasi
  84. 84יֵרֵדlet go down
  85. 85מוּמְחֶהan expert
  86. 86וְיִרְאֶהand see
  87. 87אָמַרsaid
  88. 88לוֹto him (yesh lo = he has)
  89. 89בֶּןson of
  90. 90הֲרֵיbehold (harei hu = it is)
  91. 91אָמְרוּthey said
  92. 92כֵּיצַדhow (ha keitzad = how so)
  93. 93נוֹלַדIf there arose
  94. 94מְבַקְּרִיןexamine
  95. 95אוֹתוֹit
Abbreviations
  1. גְּמָ׳ (גְּמָרָא)—
Names (not counted as vocabulary)
שִׁמְעוֹן · יְהוּדָה · יְהוֹשֻׁעַ · מְנַסְיָא