מַסֶּכֶת בֵּיצָה
Beitzah 16b · Vocabulary
184 words, first appearance only.
Names and abbreviations are listed separately.
- 1הַרְסָנָאthe harsana [fish]
- 2עִיקָּרessence (kol ikar = at all)
- 3קָא[particle] (ka salka da'atin = it enters our mind) (Aram.)
- 4מַשְׁמַעteaches (ka mashma lan = it teaches us) (Aram.)
- 5לַןus (Aram.)
- 6קִמְחָאthe flour
- 7אָמַרsaid
- 8רַבִּיRabbi (title); alone, Rebbi
- 9עֵרוּבֵיthe mixtures of (eiruvei tavshilin)
- 10תַבְשִׁילִיןcooked dishes (eiruv tavshilin)
- 11צְרִיכִיןrequires
- 12כְּזַיִתan olive's bulk
- 13אִיבַּעְיָאit was asked (ibaya lehu = it was asked of them) (Aram.)
- 14לְהוּto them (Aram.)
- 15אֶחָדone
- 16לְכֻלָּןfor all of them
- 17אוֹor
- 18דִלְמָאperhaps (Aram.)
- 19לְכׇלfor each / for all
- 20וְאֶחָדand one (kol echad v'echad = each and every one)
- 21תָּאcome (ta shema = come and hear) (Aram.)
- 22שְׁמַעhear (shema minah = learn from it)
- 23דְּאָמַרthat he said / who said
- 24רַבRav (title)
- 25בֵּיןbetween (bein hashemashos = twilight)
- 26לְאֶחָדfor one
- 27לְמֵאָהfor a hundred
- 28תְּנַןwe learned
- 29אֲכָלוֹif he ate it
- 30שֶׁאָבַדit was lost
- 31לֹאnot / no (Aram.)
- 32יְבַשֵּׁלcook
- 33עָלָיוrelying on it
- 34בַּתְּחִלָּהfrom the outset
- 35שִׁיֵּירif he left
- 36מִמֶּנּוּof it
- 37כׇּלall / any
- 38שֶׁהוּאthat it is (kol shehu = any amount)
- 39סוֹמֵךְhe may rely
- 40לְשַׁבָּתfor Shabbos
- 41מַאיwhat? (Aram.)
- 42לָאוnot (mai lav = is it not) (Aram.)
- 43אַףeven (af al gav = even though)
- 44עַלon (al pi = onto the top of)
- 45גַּבback (af al gav = even though)
- 46דְּלֵיכָּאthere is not
- 47דְּאִיתfor he has (d'is leih = for he holds of) (Aram.)
- 48בֵּיהּwith it (Aram.)
- 49תַּבְשִׁילa cooked dish
- 50זֶהthis
- 51צָלִיroasted [food]
- 52וַאֲפִילּוּand even
- 53כָּבוּשׁpickled
- 54שָׁלוּקscalded
- 55וּמְבוּשָּׁלor cooked
- 56וְקוֹלְיָיסand kolyas [fish]
- 57הָאִסְפְּנִיןSpanish
- 58שֶׁנָּתַןthat he put
- 59חַמִּיןhot water
- 60מֵעֶרֶבfrom the eve of
- 61יוֹםday (Yom Tov = festival)
- 62טוֹבgood (Yom Tov = festival)
- 63תְּחִלָּתוֹits beginning
- 64וְסוֹפוֹand its end
- 65אֵיןthere is not (ein lanu ela = we have only)
- 66לוֹto him (yesh lo = he has)
- 67שִׁיעוּרmeasure
- 68כְּלָלat all
- 69לְמַעְלָהabove
- 70אֲבָלbut
- 71יֵשׁthere is
- 72לְמַטָּהbelow
- 73דַּעַתintent
- 74פְּשִׁיטָאObviously
- 75מַנִּיחַthe one who sets it
- 76בָּעֵינַןwe require
- 77מִיis it? (question particle) (Aram.)
- 78שֶׁהִנִּיחוּthat they set [it]
- 79דַּאֲבוּהּfor the father
- 80דִּשְׁמוּאֵלof Shmuel
- 81אַכּוּלַּהּfor all of
- 82נְהַרְדְּעָאNeharde'a
- 83וְרַבִּיand Rabbi
- 84מְעָרְבִיwould make an eiruv
- 85טְבֶרְיָאTiberias
- 86מַכְרִיזWould announce
- 87בַּרson of (Aram.)
- 88שֶׁלֹּאthat not (ad shelo = before)
- 89הִנִּיחַset
- 90יָבֹאmay come
- 91וְיִסְמוֹךְand rely
- 92שֶׁלִּיmine
- 93וְעַדand until (v'ad kan = and until here)
- 94כַּמָּהhow much / how long
- 95מִשְּׁמֵיהּin the name
- 96דְּאַבָּיֵיof Abaye
- 97עַדuntil (ad kan = until here)
- 98תְּחוּםthe boundary of (techum Shabbos)
- 99שַׁבָּתShabbos
- 100הָהוּאthat
- 101סַמְיָאblind man
- 102דַּהֲוָהthat it is (midei d'hava = just as it is) (Aram.)
- 103מְסַדַּרarrange
- 104מַתְנְיָתָאMishnayos
- 105קַמֵּיהּbefore
- 106דְּמָרof Mar (Aram.)
- 107חַזְיֵיהּhe saw him
- 108עֲצִיבsad
- 109לֵיהּto him (Aram.)
- 110אַמַּאיwhy
- 111עֲצִיבַתְּare you sad
- 112דְּלָאthat not
- 113אוֹתִיבִיset
- 114סְמוֹךְrely
- 115אַדִּידִיon mine
- 116לְשָׁנָהThe next year
- 117פּוֹשֵׁעַnegligent
- 118אַתְּ[direct-object marker]
- 119לְכוּלֵּיfor all of (l'kulei alma = for everyone) (Aram.)
- 120עָלְמָאthe world (kulei alma = everyone) (Aram.)
- 121שְׁרֵיpermits (Aram.)
- 122לְדִידָךְfor you
- 123אֲסִירit is prohibited
- 124תָּנוּtaught (tanu rabbanan = the Rabbis taught)
- 125רַבָּנַןthe Rabbis
- 126שֶׁחָלthat occurs
- 127לִהְיוֹתto be
- 128בְּעֶרֶבon the eve of
- 129מְעָרְבִיןmake
- 130תְחוּמִיןboundaries (eiruv techumin)
- 131וְלֹאand not (v'lo sa'aseh = and a prohibition)
- 132חֲצֵרוֹתcourtyards (eiruv chatzeiros)
- 133אוֹמֵרsays
- 134מִפְּנֵיbecause of (mipnei mah = why)
- 135שֶׁאַתָּהyou
- 136אוֹסְרוֹprohibit him
- 137בְּדָבָרin a matter
- 138הָאָסוּרprohibited
- 139וְאִיand if (v'i ba'is eima = and if you wish, say) (Aram.)
- 140אַתָּהyou
- 141הַמּוּתָּרthe remainder
- 142אִתְּמַרIt was stated
- 143הֲלָכָהthe halacha is
- 144כְּתַנָּאlike the tanna
- 145קַמָּאfirst (tanna kamma = the first tanna) (Aram.)
- 146וּשְׁמוּאֵלand Shmuel
- 147כְּרַבִּיlike Rabbi (according to Rabbi)
- 148לְקוּלָּאleniently
- 149לְחוּמְרָאstringently
- 150דִּלְקוּלָּאleniently
- 151קָאָמַרsays (means)
- 152מִשּׁוּםBecause
- 153דְּשָׁלַחsent
- 154לַגּוֹלָהto the Diaspora
- 155כְּשֶׁאַתֶּםas you
- 156שׁוֹנִיןteach
- 157בְּבָבֶלin Babylonia
- 158מַתִּירpermits
- 159וַחֲכָמִיםand the Sages
- 160אוֹסְרִיןprohibit
- 161אֶלָּאexcept / rather
- 162אוֹסֵרprohibits
- 163מַתִּירִיןpermit
- 164דְּרַבof Rav (Aram.)
- 165עֲבַדdid (avad uvda = acted in practice) (Aram.)
- 166עוֹבָדָאa deed (avad uvda = acted in practice) (Aram.)
- 167כְּוָתֵיהּlike
- 168וְאָמַרand said
- 169תְּחִלַּתthe first
- 170הוֹרָאָהruling
- 171דְּהַאיof this
- 172צוּרְבָּאa young scholar (tzurba meRabbanan) (Aram.)
- 173מֵרַבָּנַןof the Rabbis (tzurba meRabbanan = young Torah scholar)
- 174לְקִלְקוּלָאis for ruin
- 175אִיif (i hachi = if so) (Aram.)
- 176אָמְרַתְּyou say (Aram.)
- 177בִּשְׁלָמָאgranted (Aram.)
- 178הַיְינוּthis is
- 179קִלְקוּלָאruin
- 180אִיכָּאthere is (ika d'amri = some say) (Aram.)
- 181כֵּיוָןSince
- 182דְּמִקַּלְקְלִיare ruined
- 183בַּהּabout it
- 184רַבִּיםthe many
Abbreviations
- none
Names (not counted as vocabulary)
אַבָּא · הוּנָא · אַמֵּי · אַסִּי · יַעֲקֹב · אִידִי · נְחוּמִי · זְכַרְיָה · שְׁמוּאֵל · אֶלְעָזָר · תַּחְלִיפָא · אַבְדִּימִי